乌克兰想要的强大武器可能会受限制 - 彭博社
Rosalind Mathieson
当地居民检查10月10日在第聂伯罗发生的导弹袭击后的弹坑。摄影师：Dimitar Dilkoff/AFP/Getty Images
乌克兰总统沃洛迪米尔·泽连斯基数月来一直呼吁提供更强大的武器来对抗俄罗斯入侵部队，他将在今天直接向包括美国、英国、法国和德国在内的盟友领导人提出他的请求。他可能会发现他的请求继续受到高度谨慎的对待。
俄罗斯昨天对乌克兰多个城市发动的导弹袭击（今天还有一些后续袭击）显示出俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在这场接近八个月的冲突中走向更加黑暗的转变。
重要阅读：
- 普京威胁对乌克兰发动更多导弹袭击，城市遭受打击
- 拜登谴责俄罗斯对平民发动的“彻底残忍”袭击
- 俄罗斯导弹袭击后，中国对乌克兰表示关切
- 乌克兰的盟友无法快速获得武器，库存不断减少
- 八年战斗使乌克兰军队成为赢家
- 关注我们对乌克兰战争的持续报道 这里。
吞并了乌克兰领土的一大片，并动员了数十万名俄罗斯男子（以及他的军队再次在邻国白俄罗斯重新集结），普京正在坚守阵地。他需要平息国内强硬派对于俄军在地面上不断遭遇挫折的愤怒呼声。
普京还警告可能会升级，包括使用核武器，尽管目前没有迹象表明他正在动员核武库。
所有这些让一些乌克兰的盟友对可能被克里姆林宫视为直接挑衅的行动感到担忧。特别是向乌克兰提供更先进的武器，包括北约标准的坦克、战斗机，或者ATACMS远程导弹系统。
泽连斯基表示，他需要这样的武器在冬天来临之前将俄罗斯逼入困境，因为泥泞的条件会使战斗变得更加困难。他说乌克兰占据优势，需要加以利用。
但这正是美国等国家面临的困境 —— 面对普京处于下风，这样的武器会被视为北约在对抗莫斯科吗？
预计七国集团领导人将承诺继续保持团结并支持乌克兰，同时继续提供财政和军事援助。但他们可能对泽连斯基表示最需要的重型武器持谨慎态度。 — 罗莎琳德·马西森
今天在扎波罗热的一次俄罗斯导弹袭击现场的消防员。图片来源：乌克兰国家紧急服务点击 这里 订阅我们的每周新闻简报《下一个非洲》。如果你喜欢这份简报，点击 这里 注册《权力平衡》。
全球头条
增长轨迹 | 本月共产党大会上桌的政策将决定中国何时超越美国成为世界最大经济体，或者是否会超越。彭博经济学为中国勾勒出四种不同的长期增长情景，对世界有不同的影响。
- 党的 旗舰报纸 连续第二天支持中国的零Covid政策，打消了人们对大会后习近平可能放松控制的希望。
分歧扩大 | 参议院外交关系委员会主席罗伯特·梅嫩德斯敦促冻结美国与沙特阿拉伯的所有合作，称沙特支持OPEC+减产措施帮助俄罗斯资助其入侵乌克兰。梅嫩德斯表示，他将反对军售和其他安全合作，直到利雅得“重新评估其在战争中的立场”，宣称“在这场冲突中根本没有两面立场可言。”
- 阿拉伯联合酋长国的统治者今天在俄罗斯与普京进行会谈。
在中国可能会禁止公务员下班后饮酒的猜测中，酒类制造商遭遇了一轮市场波动。尽管来自网易媒体门户的一份报告并没有明确表示会出台新政策，但它引发了市场抛售，这些市场受到中国假日支出数据疲软和新冠病例上升的影响。酒类行业此前曾因官员在娱乐方面的奢侈开支而受到打击。
深远影响 | 美国总统乔·拜登决定限制中国获取半导体技术，导致日本、韩国和台湾的芯片相关股票下跌，使该行业的全球市值蒸发超过2400亿美元。这些规定预计将在整个供应链中产生连锁影响，并增加科技股面临的挑战。
彭博观点精选
- 中国重新开放可能很快发生：任舒丽
- 美国捍卫沙特阿拉伯并非责任：大卫·菲克林
- 普京已经在攻击西方：安德烈亚斯·克卢斯
法律意见 | 苏格兰独立的辩论再次升温，正值备受困扰的英国首相利兹·特拉斯最不需要的时候。英国最高法院今天将开始审议由半自治的苏格兰政府提出的一个案件，即苏格兰政府是否可以在没有威斯敏斯特许可的情况下举行独立公投。特拉斯拒绝批准这样的投票。
- 在英国债券市场遭受重创之后，英格兰银行发布了一份清晨声明，表示将扩大其债券购买范围，包括通胀联结国债，这一举措加剧了人们对中央银行是否跟不上形势的质疑。
您可以使用的解释
- 个人电脑出货量暴跌，宏观经济担忧加剧
- 伦敦致命的污染空气使该市成为电动汽车先驱
- 瑞典的“可持续发展之谷”培育了清洁交通领导者
战略转变 | 委内瑞拉主要反对党计划无论政府施加何种条件，都将参加2024年总统选举。反对党将团结在一个候选人身后，挑战社会党预计将是总统尼古拉斯·马杜罗的选择，这标志着他们对策略的逆转，此前他们曾抵制选举。
彭博电视台和广播电台每周一至周五美东时间中午12点至下午1点播出与大卫·韦斯汀的权力平衡，彭博广播电台在美东时间下午1点至下午2点继续播出。您可以在彭博频道和在线这里收看和收听，或查看之前的剧集和嘉宾片段这里。
新闻要点
- 马来西亚现年97岁的最长任期领导人马哈蒂尔·莫哈末表示，他将在预计于今年晚些时候举行的大选中捍卫自己的议会席位。
- 日本今天开始接受来自68个国家的接种疫苗的游客，无需签证，结束了近三年来实行的更严格边境管控政策，使游客得以进入这个岛国。
- 以色列和黎巴嫩已达成“历史性”协议，解决了两国之间的海域争端，以色列总理雅尔·拉皮德的办公室表示。
- 德国总理奥拉夫·朔尔茨计划于11月3-4日左右前往中国，进行一场微妙的平衡之举，讨论商业利益和人权侵犯问题，消息人士称。
最后 … 中国曾是加密世界的中心，直到北京一年前宣布该行业基本非法。随后出现了一些公司，遵循共产党的议程，推广国家认可的区块链和数字人民币；一些流氓比特币矿工；以及加密企业家们试图在不越过任何被视为红线的地方的情况。
八月份在中国西南部大理举行的加密爱好者大会。照片来源：Wamo组委会的夏天