利兹·特拉斯在联合国葬礼后:与阿莱格拉·斯特拉顿的对话 - 彭博社
Allegra Stratton
艾莉格拉·斯特拉顿在过去的10天之后的第二天,英国回归到接近正常状态。已故女王的盛大葬礼已经开始发挥作用,以不可预测的方式塑造着国家的心理。坎特伯雷大主教提出的“以爱为主的领导者”概念值得延续;国王面容略显悲伤的场面将长存(并受人喜爱);我们中的一些人仍在哼唱贝多芬的葬礼进行曲。
查尔斯三世国王在其已故母亲伊丽莎白二世女王的葬礼队伍中摄影师:霍利·亚当斯/彭博社全球观众观看了葬礼的进行。不友善的观察者会说他们看到一个国家正在管理其衰落,但同样公平地说,他们看到一个国家正在更新自己。一些人认为英国向世界展示了一个破碎和受创的身份 — 昨天,这还有点牵强。
将这一切从仪式转化为现实的工作首先落在了首相利兹·特拉斯身上,她昨晚离开英国,今天进行了她的首次国际访问 — 顺应了本周末全球对英国的关注,前往联合国大会。
我们的英国政治编辑基蒂·唐纳森(Kitty Donaldson)在特鲁斯正式担任首相的第一个完整周进行报道。在飞机上,特鲁斯已经告诉基蒂和其他人,她知道并非所有政策都会受到欢迎。这并不完全是“在分歧存在的地方,让我们带来和谐”。但她因诚实而得分。
刚刚发生了什么
您今晚需要了解的故事
- 德国将通过80亿欧元的纾困措施将天然气巨头Uniper国有化,以避免能源部门的崩溃。
- 俄罗斯正在加强对乌克兰被占领地区的控制。
- 预测了2008年金融危机的努里尔·鲁比尼认为股市将下跌40%,进入一场“漫长而丑陋”的衰退。
特鲁斯试图让每个人都满意
在一段宁静的休战之后,本周西敏寺重新恢复生机 — 正如我们的记者所说的,“全速前进”。
预计本周三,商务大臣雅各布·里斯-莫格将宣布帮助企业应对高企的能源价格的计划。周四,英格兰银行将就利率做出决定。(市场已经对此做出了判断。)同样在那一天,卫生大臣特丽丝·科菲将宣布处理国民医疗服务积压的计划。最后,在周五,新任财政大臣夸西·夸尔滕将发表财政声明。
首先是纽约,我们可能会称之为“特拉西亚”国际议程。今天上午,首相发表了悲观的言论关于美英贸易协定的前景(更多内容将在她周三首次与拜登总统会面时公布)。不过,我们被告知可以期待与乌克兰的团结声明。问题是英国在乌克兰问题上的领导能否淹没其在脱欧和北爱尔兰议定书上的犹豫(这也是拜登总统关心的事情)。
联合国(UN)总部纽约的大会堂。摄影师:Jeenah Moon/Bloomberg然后,在本周末,Kwarteng预计将提供能源价格上限的重要细节。宣布由首相于9月8日宣布,就在她得知女王健康状况令人担忧的几分钟之后,我们最终将得知其规模和成本的细节。可能我们还会听到其他支出计划的消息,比如特拉斯承诺的300亿英镑减税。
我们的记者Emily Ashton和Alex Wickham已经调查了特拉斯为何感到她需要在能源计划中进行大规模支出干预的同时公布减税。
“特拉斯的盟友表示,这项计划为她提供了追求能够安抚党内意识形态右翼的政策的掩护。作为一个坚定的自由主义者,这些政策是她最坚定地信仰的,但也被视为党内管理的必要条件,考虑到她的权力基础…
据熟悉她思想的人士透露,特拉斯希望确保普通保守党人毫无疑问地知道,她的政府将比约翰逊的更加传统保守。”
夏季的“看守”政府现在已经让位于“赶上”政府。在国内和国际上,特拉斯正试图两面应对 —— 在安抚国内低税保守党人的同时,资助应对一个定义时代的生活成本危机;在国外捍卫自由,与其他民主国家结盟,同时英国脱欧仍然导致与欧盟关系紧张。
基尔·斯塔默将在周末的工党大会上演唱国歌。在那之前,我们将看到女王葬礼的庄严是否具有感染力。
利物浦反击
2021年3月,英格兰西北部的利物浦西福斯码头。摄影师:保罗·埃利斯/法新社/盖蒂图片社利物浦,英国第四大集装箱港口的装卸工一致投票拒绝雇主的最新工资提议 —— 并且罢工两周。 这是一场全面展开的罢工,展示了许多当地历史。作为英国重商主义的发射台和工会活动的温床,利物浦有着悠久的记忆,尤其是在四分之一个世纪前,这座城市的码头工人遭受了一次惨重的失败。
本周的罢工涉及500多名工程师和港口操作人员,不仅仅是老工人的复兴。这是席卷世界经济关键瓶颈的劳工动荡的最新爆发。
今晚我们在阅读什么
抢先一步
玩火。放弃对银行家奖金的上限可能不值得冒险,Bloomberg观点专栏作家Marcus Ashworth写道。
四天工作周**。** 英国80%的公司测试四天工作周都成功实施,一项试点研究显示。
更昂贵的应用。随着主要货币对美元贬值,苹果将提高欧洲和亚洲App Store的价格。
不要动。土耳其排除了立即干预其暴跌的股市。
更便宜的挖矿。比特币矿工正在北极圈以寻找更便宜的能源来源。
更多百万富翁。瑞士信贷表示,未来五年百万富翁的数量将增长40%。
大数字
- 37亿美元 能源交易商Gunvor Group联合创始人兼首席执行官Torben Tornqvist的净资产自俄罗斯入侵乌克兰以来几乎翻了一番。。
一场“中国版LVMH”的30亿美元赌局失败
每个工作日的一个关键故事
一名员工在中国山东如意集团的工厂检查西装外套。摄影师:祁来申六年前,一个名不见经传的纺织品制造商山东如意集团开始了一场疯狂的收购狂潮,旨在成为中国版奢侈品巨头LVMH。
总部位于孔子的故乡,董事长邱亚夫花费超过30亿美元收购了从巴黎大道到伦敦萨维尔街裁缝中心的资产。
现在,这些梦想已经破灭,如意集团卷入了一场涉及全球最大金融机构的混乱解体。例如,如意集团的一个单位的清算人员已开始邀请竞标为自乔治三世以来每位英国君主提供服装的定制裁缝Gieves & Hawkes。
邱亚夫的愿景是如何如此戏剧性地瓦解的呢?
阅读《重要观点》。
接下来会发生什么
您的早期预警系统
星期三
时间待定 特鲁斯将在联合国大会第77届会议上与美国总统乔·拜登会面。
上午7点 通过ONS获取公共部门财政统计数据,包括净借款。
上午7点收益 S4 Capital,Pershing Square,Petershill,Alphawave IP。
上午9点30分 通过商业、能源和工业战略部门获取每周汽油和柴油价格;通过税收海关获取每月房屋销售数据。
在伦敦快报中关注明天的所有企业新闻,从上午8点开始在 Bloomberg UK 现场直播。
请将想法、技巧和反馈发送至 [email protected]*。您可以在Twitter上* 关注Allegra。