欧洲在能源战中采取激烈措施 - 彭博社

欢迎来到布鲁塞尔版，这里是彭博社对欧盟核心问题进行每日简报的地方。

莫斯科加紧供应压力，迫使欧洲各国评估采取 drastc 措施来遏制不断攀升的能源成本。根据我们看到的内部文件，欧盟正在考虑新的天然气基准和价格上限，欧盟委员会主席冯德莱恩表示，该集团的干预将包括流动性支持。法国和德国达成了一项能源协议，以帮助彼此度过冬季。法国现在支持在能源公司利润上征收欧盟范围的意外税，而柏林正在推迟关闭两座核电厂的长期计划，将它们保留作为寒冷月份的备用。我们还了解到，由于俄罗斯决定不在维修后重新开放北溪管道，德国现在不太可能在11月初前达到将天然气储存填满至95%的目标。

— 马克斯·兰姆赛

发生了什么

长期战斗 | 乌克兰的盟友应尽最大努力帮助尽快结束俄罗斯的入侵，因为莫斯科愿意继续进行长期战斗，乌克兰总理什米哈尔表示。什米哈尔在布鲁塞尔接受彭博电视采访时表示：“我们明白时间将对俄罗斯有利，因此我们与我们的盟友、伙伴一起应尽最大努力‘尽快结束这场战争’。”

观看：乌克兰总理谈欧洲盟友支持和战争状态

英国干扰者 | 利兹·特拉斯在一场竞选中取得了比预期更窄的胜利，她在竞选中毫不犹豫地侮辱国内外领导人。欧盟同行祝贺她，但从冯德莱恩委员会主席到下属的每个人都明确建议她在“充分尊重我们的协议”的前提下与欧洲建立关系。

航空公司风险 | 根据桑福德·C·伯恩斯坦的分析师预测，欧洲较弱的航空公司面临着本冬季更高的倒闭风险。他们预测，在新冠危机期间拯救航空公司的国家现在可能会将支持重点转向其他地方，因为通货膨胀不断上升。

修复关系 | 波兰将尝试结束与匈牙利的紧张关系，这是根据总理马泰乌什·莫拉维茨基的说法。这两个国家曾是欧洲的坚定盟友，直到今年早些时候因乌克兰战争而闹僵。

如果你错过了

制裁打击 | 随着美国和欧洲制裁的影响蔓延，俄罗斯可能面临更长期、更深层次的衰退。为莫斯科准备的一份内部报告警告称，这种影响将削弱多年来它一直依赖的部门。三种情景中有两种显示，经济只有在本十年末甚至更晚才能恢复到战前水平。

信心下降 | 欧盟首席外交官何塞普·博雷尔（Josep Borrell） 淡化了伊朗核协议迅速复苏的可能性，告诉记者德黑兰和世界大国之间达成协议的机会已经消失。“我今天比28小时前更不自信，”他说。

排放计算 | 欧盟 讨论放宽 预算规则时，欧盟应考虑将碳排放和国防支出作为债务计算的一部分，据蒂埃里·布雷顿（Thierry Breton）称。工业专员表示，欧盟需要大规模投资，不应有任何禁忌。

午夜油 | 一家芬兰原木房屋制造商由于高昂的电费，已经 停止了所有白天的生产，只在夜间制造木制房屋。首席执行官告诉我们，这一变化帮助公司将电费降低了约98%。

今日图表

借贷狂潮

自疫情爆发以来，欧元区国家已经积累了大量债务

来源：欧洲统计局

国际货币基金组织敦促欧盟改革其财政框架 鉴于高债务 和不断上升的利率，称这些改革对于避免可能使欧盟本身处于危险中的债务危机至关重要。国际货币基金组织的三项关键建议之一是建立所谓的欧盟财政能力 —— 通过共同债务发行资助 —— 这有助于欧元区成员更好地应对经济衰退并提供公共产品。

今日议程

所有时间为中欧时间。

• 上午8:30 布鲁塞尔智库年度会议拉开帷幕，演讲嘉宾包括国际货币基金组织总裁克里斯塔利娜·乔治耶娃、欧盟贸易总干事萨宾·韦扬德和荷兰财政部长西格里德·卡格
• 晚上7点 欧盟-格鲁吉亚联合理事会后的新闻发布会
• 理事会主席查尔斯·米歇尔访问卡塔尔
• 卫生部长在布拉格会面

喜欢布鲁塞尔版吗？

不要独自享用。 同事和朋友可以 在这里注册。

我们的表现如何？ 我们想知道您对此时事通讯的看法。 请告诉我们的布鲁塞尔分社社长*。*

英国政治正在进入新时代。 通过 The Readout 从阿莱格拉·斯特拉顿那里获取最新资讯。

渣打银行正在考虑重组其机构银行部门，该部门包括该公司的投资银行家和交易员，这是首席执行官比尔·温特斯为改善银行回报而采取的最新举措之一。

据知情人士透露，该银行一直在考虑各种选择，包括将其投资银行与公司和商业银行业务分开。这一举措可能导致裁员，并且还有其他几种可能性正在考虑中，但尚未做出最终决定，这些知情人士表示，不愿透露讨论中的事项。

渣打银行的发言人拒绝置评。

这次改革将是温特斯为改善回报而做出的最新努力。这家银行的股价在这位62岁的首席执行官掌舵期间一直低迷，目前比他2015年接任时下跌约40%。

这家在伦敦上市的银行近年来一直受到拖累，部分原因是不得不为与中国商业地产相关的不良贷款拨备更多资金。最近几个季度，它一直在采取行动，以在今年年底前将其有形股本回报率提高到11%以上。然而，竞争对手汇丰控股有限公司表示，他们计划在2023年实现中等回报率。

阅读更多：中国问题冲击全球银行，渣打银行股价因业绩下滑而下跌

“这是一家在最近几年的挑战市场中表现良好的企业，”渣打银行时任首席财务官安迪·哈尔福德在十月份表示。“我们对前景感到乐观，因为我们首次在多年后突破了10%的有形股本回报率水平，并将在此之后达到11%以上。”

比尔·温特斯摄影师：普拉卡什·辛格/彭博社### 亚洲聚焦

作为在新兴市场运营的最大欧洲银行之一，渣打银行几乎所有的收入都来自亚洲、中东和非洲，为数千家企业客户和数百万零售客户提供服务。

“渣打银行处于脆弱地位，其庞大的亚洲业务已被证明是其致命弱点，”波士顿大学高级金融讲师马克·威廉姆斯表示。“中国经济与摇摇欲坠的商业地产市场相结合，增加了银行采取深度削减措施以遏制收入下降并提高利润的紧迫性。”

由西蒙·库珀领导的企业、商业和机构银行部门提供了银行绝大部分的收入。分析师预计，下周该银行将在第四季度交易银行业务的收入增长放缓，而据彭博社编制的估计，该公司的交易部门预计将录得2.5%的收入增长。

该部门最近几周遭受了高管离职的打击，包括领导客户覆盖的保罗·斯凯尔顿和负责商业地产的詹姆斯·卡梅隆。

如果裁员计划实施，渣打银行将加入包括花旗集团和高盛集团在内的竞争对手。上个月，花旗集团表示将裁减2万个职位，作为首席执行官简·弗雷泽提高回报率的努力的一部分，而高盛表示去年其员工人数减少了7%，这反映了公司范围内的“减员计划”。

渣打银行在香港的股价在早盘交易中下跌了1.1%，至57.05港元。

阅读更多：渣打银行价值损失150亿美元，证明需要更深层次的改革