铁路罢工、通货膨胀、生活成本：与阿莱格拉·斯特拉顿一起的《彭博社》报道

欢迎来到彭博英国的新日报《The Readout》。这里很棒在政府工作一段时间后，我很高兴能在这里。我将利用这段经历，再加上多年的记者经验，来解读当天的问题。许多人感觉时间紧迫，但又被新闻淹没。《The Readout》的目标是在每个工作日的晚上梳理这些问题。感谢您的加入。

抱歉，但这将会很痛苦

经济问题会影响选举，市场会非常密切地关注经济。因此，目前市场上的残酷趋势应该是——正如唐宁街喜欢称呼这类事情的那样——一个“一级议题”。

唐宁街的策略师们已经在谋划下一次大选，最好消化一份今天发布的真正悲观的彭博民意调查。我的同事们调查了全球约600名读者，并询问他们对英国未来的看法。

超过85%的人预计一年内会出现经济衰退；大多数人认为英镑将挑战数十年来的低点；对英国股票和债券也持有类似的悲观看法。

每个国家都面临不稳定局势，尤其是埃马纽埃尔·马克龙的法国，但我们的受访者认为英国存在一系列问题。随着生活成本危机远未结束——新的通货膨胀数据将于周三公布——本周的铁路罢工和补选为受挫的工人和选民提供了一个立即宣泄愤怒的出口。

刚刚发生了什么

您今晚需要了解的故事

• 英格兰银行放宽了抵押贷款规定，可能允许首次购房者借更多的款，正值利率上涨之际。
• 希思罗机场要求航空公司减少航班，这是这一关键旅行枢纽的最新挫折。不过，好消息是，瑞安航空公司的飞行员接受了新的薪酬协议。
• 俄罗斯拒绝了通过乌克兰发送更多天然气的提议，加紧控制欧洲的天然气供应，推高了价格。

铁路罢工只是开始

如果您明天可以在家工作，那太好了。如果不能，祝您好运。

尽管本周的罢工将产生实际影响，但在政治上，白厅尚未将其视为危险。政府认为铁路工人的薪酬比私营和公共部门的同行更高，并且一直抵制薪酬改革。同样，至少根据彭博观点的Therese Raphael的说法，政府也不是无辜的。

政府更难应对的将是护理和教育等职业。在经历了疫情时期的家庭教育折磨后，家长们现在知道老师们的价值。新冠疫情也凸显了全国对NHS工作人员的尊重。相比之下，铁路使用量的下降只意味着对铁路工人的同情减少。

脱轨

英国的铁路乘客尚未恢复到疫情前的水平

来源：英国铁路与公路办公室

注：财政年度结束。

独立的薪酬审查机构将很快提出建议，我被告知政府将接受公共部门薪酬适度增加，起点约为4%。但是，随着通货膨胀几乎达到两位数，这仍然远未达到收支平衡的领域。

尽管如此，财政部的消息来源坚决。公共部门工作者必须放弃更高的工资，这是为了更大的利益。

通货膨胀使每个人都变得更穷。正如一位财政部官员建议的那样，目标是不要让情况变得更糟——并迅速摆脱困境。每个人都希望避免重蹈上世纪七十年代的梦魇。古典经济学认为，薪资约束是必要的，以避免刺激通货膨胀，迫使英格兰银行进一步提高利率并加快提高速度。

问题在于许多公共部门工作者多年来一直被冻结工资。必须支付100英镑来加油的护士可能很快就无法按时上班。其中一些人会思考“薪资约束”何时变得更加危险和分裂。

铁路罢工将给数百万人带来混乱。关于工资的斗争才刚刚开始。

英国引领世界

通货膨胀担忧

英国人在被问及明年生活成本将如何变化时最为悲观

来源：YouGov

注：由于四舍五入，数字可能不会加起来为100。

在另一项调查中，英国消费者在通货膨胀和个人财务状况方面比其他主要经济体的同行更为悲观。YouGov对18个国家的调查结果显示，英国在新冠疫情后消费者价格飙升和物资短缺方面受到的冲击比大多数国家更严重。此外，61%的英国人预计自己的个人财务状况在未来一年内会恶化。这比调查中其他任何国家都要多。超过四分之一的人预测情况将变得“更糟”。

今晚我们在阅读什么

抢先一步

大规模氢能**。** 主要石油公司最终计划将绿色氢能作为一个严肃的业务。

打破循环**。** 英国房地产市场是否成功摆脱了繁荣与萧条的世界？

巴塞罗那的游轮重返。加泰罗尼亚地区政府希望它们离开。

超大型客机的回归。世界上最大的客机正在经历一次不可思议的复苏。

格拉斯顿伯热潮。你愿意支付25,000英镑在这个周末豪华露营吗？

重点关注

每个工作日的一个关键故事

本周四将举行两场补选，这将让我们对首相鲍里斯·约翰逊在非常不同的地方的表现有所了解：2019年从工党手中夺得的“红墙”席位和一直支持保守党的农村选区。

韦克菲尔德被视为一个标尺，部分原因是人们是否认为政府的“平衡发展”政策有效。然而，彭博社的乔·梅斯在韦克菲尔德的出色报道表明，这个宏伟计划尚未实现。

在这里阅读故事。

关于提升等级的更多信息，请查看上个月Bloomberg UK推出的令人印象深刻的数据驱动评分卡。

接下来会发生什么

您的未来一天的预警系统。

凌晨12点 数千名铁路工人，以及伦敦地铁的员工开始罢工。

早上8点 通过Kantar获得的超市销售和市场份额数据。

Glencore 这家矿业巨头正在法庭上进行听证会，以确定上个月认罪贿赂指控的判决日期。

关注明天所有的公司新闻，从早上8点开始在Bloomberg UK的《伦敦快报》直播。

请将反馈和罢工提示发送至[email protected]。您可以在Twitter上关注Allegra。《快报》由Adam Blenford编辑。