俄罗斯继续从乌克兰北部撤军：周末阅读 - 彭博社

乌克兰特种部队成员站在哈尔科夫市一家加油站被俄罗斯袭击后燃烧的场景中，时间是3月30日。

摄影师：法德尔·塞纳/法新社/盖蒂图片社

俄罗斯军队继续从乌克兰北部撤出，同时在东部和南部增兵，乌克兰总统泽连斯基在基辅发表的一段清晨视频讲话中称撤军“缓慢但明显”。他强调：“我再次强调：艰苦的战斗在前方等待着。”

美国国防部向乌克兰提供了3亿美元的额外军事和医疗援助，包括Switchblade潜水轰炸无人机。

欧盟领导人表示，在一次虚拟峰会上，他们告诉中国他们期望北京帮助结束俄罗斯在乌克兰的战争，并且不要干涉对莫斯科实施的国际制裁。中国国家主席习近平表示，北京认为乌克兰的局势“令人深感遗憾”。在中国，上海的2500万居民几乎都处于某种形式的封锁之下，这座金融中心正在努力控制冠状病毒的高传染性奥密克戎变种。

深入了解我们对战争和本周其他重要政治新闻的报道。

3月23日，马里乌波尔一辆可能属于亲俄部队的被摧毁的坦克。摄影师：SOPA Images/LightRocket在这里注册以获取特别每日简报：俄罗斯入侵乌克兰，并点击这里查看本周最引人注目的政治图片。

对普京而言，化学武器是乌克兰的高风险、低收益选择乌克兰电视台一直在播放关于如何应对化学武器袭击的信息。但正如Marc Champion所解释的那样，现在俄罗斯总统弗拉基米尔·普京可能没有部署它们的兴趣。

• 俄罗斯“根本削减”其在乌克兰北部的军事行动很可能是一项战术决定。
• 查看我们的入侵可视化指南。

俄罗斯人支持普京的乌克兰战争，克里姆林宫压制异议根据该国领先的独立民意调查机构的数据，普京入侵乌克兰后，国内对普京的支持激增，尽管克里姆林宫对抗议的打压引发了公众对表达反对战争意愿的质疑。

战时提振

普京在乌克兰入侵后的声望飙升

来源：列瓦达中心

注：普京曾于2008年至2012年担任总理

拜登在乌克兰战争压倒其气候议程之际拥抱石油美国总统乔·拜登在对石油最强烈的支持中，下令大规模释放紧急原油。Jennifer A. Dlouhy和Josh Wingrove指出，他正在赌博自己的拯救气候的声誉，以在11月中期选举前降低汽油价格。

• 计划应对创纪录的汽油价格可能会在最需要的时候扼杀国内原油钻探。
• 俄罗斯旨在继续向欧洲客户供应天然气，即使要求他们改用卢布支付，缓解了这一变化可能导致来自欧洲最大供应国的中断的担忧。

美元生命线

俄罗斯有望再次获得更高的能源收入

来源：彭博经济学

注：*根据当前价格计算的2022年收入

尽管俄罗斯消费者面临种种困难，制裁对政府构成金融压制，但彭博经济学预计，俄罗斯今年能源出口收入将达到近3210亿美元，比2021年增长逾三分之一。

*拉夫罗夫昨天在新德里发表讲话，他在那里会见了印度总理纳伦德拉·莫迪，并表示莫斯科“赞赏”印度在战争中的中立立场。*两位欧洲强人竞标在战争阴影下保持权力匈牙利总理欧尔班和塞尔维亚总统武奇奇正在竞选中保持他们对权力的控制，这次选举凸显了他们与普京的密切关系。米沙·萨维奇和佐尔坦·西蒙解释了乌克兰战争如何使选举黯然失色。拜登拯救新政策梦想的努力再次取决于曼钦拜登的“重建更美好”计划与富兰克林·罗斯福大萧条时代的新政竞争，总价值为3.5万亿美元。埃里克·瓦森，南希·库克和劳拉·戴维森概述了其失败归结为白宫对乔·曼钦的处理失误，这位来自西弗吉尼亚州的常常反复无常的民主党参议员。

拜登在白宫椭圆形办公室。摄影师：阿尔·德拉戈/纽约时报中期选举前西班牙广播中播放的谎言欺骗选民美国的西班牙语媒体正成为 错误信息 的目标，涉及选民欺诈、大流行病和俄罗斯入侵乌克兰。 玛丽亚·库里 撰写了这种做法可能威胁到民主党在即将到来的国会选举中的机会。 中国战胜了新冠疫情。但“清零”政策可能会压垮中国 北京的“清零”策略挽救了生命，同时保持经济稳定，但新一波病例 凸显 了不断增加的成本，并开始转变政策辩论。中国未来的走向将对拥有超过14亿人口和受乌克兰战争影响的世界经济产生巨大影响。

• 在最新会议后发布了一份神秘简短的声明，对于应对新冠疫情、经济放缓或乌克兰冲突的计划一概未透露。

彭博观点本周精选

• 要拯救民主，我们需要一些好独裁者：罗伯特·D·卡普兰
• 即使在战争中，欧佩克也希望俄罗斯成为石油盟友：哈维尔·布拉斯
• 中国如何使其经济免受制裁影响：南希·钱
• 突尼斯的专制转变不应被置之不理：鲍比·戈什
• 在战争时代的黄金护照和公民身份：安德烈亚斯·克卢斯

美国汇款潮如何拯救墨西哥小镇来自墨西哥境外工人，主要是在美国的汇款，为在该国经历近一个世纪以来最严重经济 萎缩时期援助匮乏的社区提供了生命线。 玛雅·阿弗布赫 报道了这些汇款如何弥补了失业和医疗费用，并甚至资助了长期投资。

化学巨头在繁忙的托斯卡纳海滩倾倒废料引起关注罗西尼亚诺·索尔韦，一个以建造它的公司命名的意大利托斯卡纳小镇，一个世纪以来一直是数百万吨乳白色工业废水的倾倒地，这些废水改变了它的海滩——以及更远处的海床。 艾丽莎·马丁努齐 和 弗农·银 披露，检察官多年来一直知道该工厂的苏打灰单位超过了汞的法定限值，这是一种神经毒性重金属。

索尔韦工厂排放到罗西尼亚诺海滩的排水渠。摄影师：弗朗切斯科·马泽伊/彭博社### 您可以使用的解释

• 战争、石油和船只如何造成饥荒危机
• 供应链为何进入第三年的混乱
• 巴基斯坦领导人面临罢黜风险的原因
• 美国战略石油储备如何运作
• 参议院50-50的分裂对拜登法院提名意味着什么

神秘的比尔·盖茨照片突显伊姆兰·汗的军队危机巴基斯坦总理伊姆兰·汗上个月发布了一张与比尔·盖茨共进午餐的照片，照片中一个座位上出现了一个鬼魂般的身影引发了关于这张照片是否经过篡改的质疑。法西赫·曼吉解释了一张删除了该国新情报局长的照片如何暗示了在汗面临信任投票前几天与军方关系紧张。

最后 … 自俄罗斯入侵开始以来，一个引人注目的方面凸显出来：乌克兰铁路系统发挥的关键 作用。这个庞大的货运和客运线路网络既是一个拯救生命的人道主义资源，又是一种外交工具，也是一种强大的自卫武器。

3月2日在利沃夫火车站的列车售票员。夜间列车不开灯是因为空袭的风险。摄影师：欧罗巴通讯社新闻/欧罗巴通讯社