本周我们最佳阅读推荐 - 彭博社

本周我们遇到了一群被指控犯错的人，从被指控参与比特币黑客攻击的华丽夫妇，到被指控涉及可疑现金的瑞士大银行。一名新加坡基金经理因涉嫌镍欺诈而面临指控，而被唐纳德·特朗普赦免的放贷鲨似乎又回到了生意中。我们关注力拓公司女性员工的悲惨生活，以及被中国政府“失踪”的大亨们。

随着Facebook失去彼得·蒂尔投向右翼政治，它更担心在欧盟失去所有用户。与此同时，亚马逊的工资正在上涨，传媒大亨拜伦·艾伦可能即将结束对NFL球队多数所有权的白人垄断。

在奥运前线，我们遇到了美国出生的华裔滑雪运动员和日本滑冰选手在中国赢得人心的故事 — 以及那些不那么受欢迎的运动员。您可以尝试我们众多成熟而成熟的威士忌推荐，咬一口适合沙发土豆的曲奇椒盐脆饼。尽情享受！ —艾德里安·肯尼迪

华尔街的鳄鱼

自封为“华尔街鳄鱼”的 Heather Morgan 与她的“偶尔魔术师”丈夫 Ilya Lichtenstein 本周被捕。他们被指控试图洗钱 119,754 枚比特币，据称这对夫妇试图通过 2016 年从 Bitfinex 偷来的价值约 7100 万美元的硬币来获取利润。他们已经保释，但目前正在就谁获得追回的硬币进行另一场争夺 —— 这些硬币现在价值约 36 亿美元。尽管 Bitfinex 已经对所有者进行了赔偿，但许多人仍希望拿回他们的代币。

可乐、现金和摔跤手

瑞士信贷集团为了结束多年来的丑闻 —— 从企业间谍活动到 Greensill 事件 —— 本周在苏黎世因涉嫌接受来自一名保加利亚摔跤手的过多现金存款而受审。这名摔跤手另外因涉嫌可卡因走私而被判刑。该银行否认有任何不当行为，并为一名未透露姓名的前员工辩护，该员工也因此受审，并自称是一名银行新手，多次未能通过金融考试。这位前员工被称为 E.，她作证称瑞士信贷在这名摔跤手被捕后并未冻结或封锁他的账户。

鲨鱼猎手

乔纳森·布劳恩因为涉嫌毒品罪入狱，之前是一名高利贷放贷人，收取的利率可能高达1000%。代表唐纳德·特朗普的律师帮助布劳恩获得了前总统的减刑。现在布劳恩似乎又回到了生意中。彭博社的齐克·福克斯调查了他的活动以及高利贷业务的黑暗面，引起了布劳恩本人的愤怒谩骂：“去你的！你知道你在做什么！”

以十亿美元为单位计算的微不足道

新加坡基金经理黄宇智从数百名客户那里筹集了超过10亿美元用于镍交易，除了用于硬币外，镍还因其耐高温的能力而受到重视。因此，该城市对他去年二月的逮捕感到震惊，这可能是新加坡历史上最大的骗局。黄宇智尚未对当局提出的75项指控作出答辩，当局称他拿走了钱却不交付镍。

堕入地狱

下降到Rio Tinto矿井深处的笼子对工人来说是可怕且危险的，尤其对女性而言。“一个男人会碰你，当你就站在他面前时，你根本无处可去，”南非矿山工作了十多年的诺克索洛·博博太安说。“所以你只能等笼子下降。”Rio的工作文化无疑是有毒的，根据一份破坏性报告，超过四分之一的女性员工遭受过性骚扰，几乎一半员工遭受过欺凌。但这并不是唯一一个存在敌对、厌恶女性的矿业公司。“这对我们许多人来说是现实，”巴西矿业妇女协会主席帕特里夏·普罗科皮奥说。

对Meta的冷漠

Meta表示，如果无法继续将用户数据转移到美国，可能会从欧洲撤出Facebook和Instagram。欧洲的回应是：请便。“在被黑客攻击后，我已经四年没有用Facebook和Twitter了，生活变得很棒，”德国经济部长罗伯特·哈贝克说。法国财政部长布鲁诺·勒梅尔表示：“我可以证实，没有Facebook的生活非常美好。”美国和欧盟正在就如何取代一项因隐私担忧而被法院废除的数据转移协议进行辩论。另一位离开的人是彼得·蒂尔，他正在退出Facebook董事会，因为他更深入地涉足极右政治。这位长期支持特朗普的人将发现一个坚定支持党派的世界，由于民主党和共和党都在进行选区划分，竞争激烈的国会选区正在减少。

发薪日

亚马逊让杰夫·贝索斯成为世界上最富有的人之一，但长期以来一直面临着支付员工过低、工作强度过大的指责。劳动力短缺正在迫使改变，这家电商巨头本周将其最高基本工资提高到35万美元，同时全球大多数工作的薪酬范围也有所提高。“过去一年，劳动力市场尤为竞争激烈，”公司在一份备忘录中告诉员工，揭示了比典型年份“明显更大的增长”。

NFL的改变者

这个星期天的超级碗将在许多方面变得不同寻常。那些鸡翅会更贵 — 座位也是，平均售价为7500美元。这场比赛也具有高风险，1亿美国人首次可以合法下注。关于这项运动可能正在改变的另一件事是，NFL可能会迎来其首位黑人多数股东，即传媒大亨拜伦·艾伦对丹佛野马队的竞标。他的帝国包括天气频道和电视台，他此前曾发起高调的斗争，指控麦当劳和通用等巨头广告商歧视黑人拥有的媒体机构。

失踪，被假定重新教育

中国每年秘密拘留大约3万人，包括异见人士和活动人士， 但甚至亿万富翁也不安全。肖建华的许多利益在他被从香港一家酒店带走后被当局接管，而曾被描述为该国最富有女性的惠妮·段多年来没有公开露面。尽管北京正在试图铲除腐败，但不透明的法律体系意味着那些消失的人被指控做了什么，或者是否有任何自卫的机会都不清楚。

如果你在农历新年错过了，可以看看我们关于香港苹果日报倒闭和传媒大亨黎智英的故事，这展示了中国为了让这座城市顺从而采取的措施。

胜者为王…

中国的反腐机构又取得了一次胜利 — 与滑雪奇才艾琳·顾进行了首次面对面采访，她在北京冬奥会上获得了金牌。同样受欢迎的还有日本滑冰选手羽生结弦，尽管两国之间存在紧张关系，但他拥有许多中国粉丝。但请为花样滑冰选手朱仪想一想，她和顾一样出生在美国，但代表中国参赛。不同于受到中国欢迎的顾，她在摔倒后在社交媒体上遭受了攻击。华裔滑冰选手陈巍在获得金牌后也遭受了攻击，部分原因是他曾公开批评中国的人权记录。想了解这些比赛和历史上最成功的团队，可以查看我们的互动奖牌榜。

中年威士忌的优点

如果你口袋里装满了比特币，也许你能负担得起一瓶1940年的125,000美元麦卡伦威士忌，或者80年的格兰利维特单一麦芽威士忌 — 价格为193,000美元及以上。对于我们这些钱包较薄的人来说，可能会喜欢一瓶25年的格兰特单一麦芽威士忌，价格大约为300美元，或者一瓶近半个世纪的林克伍德Speyside，仅售2,200美元。我们的豪华苏格兰威士忌清单几乎适合任何有闲钱的人。

一种不错的搭配可能是来自纽约面包店连锁店Maman的创始人Elisa Marshall和她的丈夫Benjamin Sormonte的咸甜组合椒盐饼干。我们从“Maman: The Cookbook. All Day Recipes to Warm Your Heart”中改编了这个食谱，并推荐它们用于游戏日或约会之夜。

**我们认为您可能会喜欢的另一份新闻简报。**每天从全球各地获取彭博社深入原创报道的精华内容，直接发送到您的收件箱。