彭博周末阅读：又一年被疫情夺走

马来西亚塞拉特克朗的一个墓地里，2021年9月7日，新冠病毒受害者的坟墓。今年，数百万人死于冠状病毒。

摄影师：Samsul Said/Bloomberg今年，数百万人死于冠状病毒，这一事实将永远 影响人们的记忆。大流行的 其他后果，从大规模辞职到劳动力短缺再到供应链 危机引发的通货膨胀，在过去12个月中也变得显而易见，正如 我们的年度回顾所详述的那样。经济 强劲复苏，但全球变暖的后果变得更加明显。这将被记为现代史上最炎热的一年，因为气候危机的恐怖 全面展现，从德国的洪水和巴西的霜冻到太平洋西北部的持续热浪。权力转移、终身统治者以及美国内部对民主的史无前例的攻击 点缀了政治之年。但在华尔街，重要的教训是不能再 忽视加密货币和NFT。

本周末您应该阅读的内容

本周花费在权衡新冠变种奥密克戎的威胁、成本和影响。一项研究显示它比德尔塔变种更具传染性，英国的一份报告 表明加强剂可能在抵抗它方面起到重要作用。这就是为什么奥密克戎应该是一个 警钟，以及关于 为所有冠状病毒研发超级疫苗的最困难之处。美国总统乔·拜登进行了冷战时代的外交，以 缓解俄罗斯在乌克兰边境威胁性军事部署引发的紧张局势。北约前最高盟军司令詹姆斯·斯塔夫里迪斯提出了 四个想法，以确保弗拉基米尔·普京不再入侵邻国。在华盛顿，共和党人正在敦促民主党参议员乔·曼钦帮助他们 否决拜登的2万亿美元用于资助医疗保健、气候和社会基础设施计划的提案。

为您的钱包带来最好（和最糟糕）的回报： 美国银行正在转向私人飞机和奇特的汽车，竞争 美国运通和摩根大通，以吸引大额消费者使用其信用卡。 摩根大通正在测试帮助对冲基金规避 模因股票冲击的方法。 资金管理人员认为明年哪种资产可能会遭受大规模抛售？没错，加密货币。

办公室回归。 回到办公室的计划一再被搁置。杰富瑞要求员工在家工作，并要求员工在一月底前接种新冠疫苗。 曼哈顿的租金激增，即使没有大规模回到办公室。 由于国际旅行再次基本停止，Bloomberg 观点的Alexis Leondis 表示尽快使用您的奖励积分和航空里程。今年意外的圣诞礼物可能是 NFT——无论您是否想要。 这是我们关于它们如何运作的入门指南。 想要更多美味的礼物，看看我们最佳发现，以给最具鉴赏力的美食家留下深刻印象，50 美元以下的最佳葡萄酒（我们的作者在过程中品尝了2,705种）和年度15款顶级啤酒，从传统到创新。 如果这些不能迎合您的口味，也许一套定制西装会更合适。

### 下周你需要了解的内容

• 美联储、欧洲央行和英国央行将进行利率决定。
• 中国高层领导人将会议，制定经济议程。
• 彭博科技峰会召开。
• 密切关注季度期权到期可能带来的市场波动。
• 欧盟领导人将讨论强制接种疫苗。

《彭博商业周刊》中值得一读的内容

在大流行时期重新思考你的生活方式？你并不是唯一一个。全球数百万人正在考虑他们如何在追求更好平衡的同时工作和生活。美国见证了创纪录的员工辞职，调查显示更多人遭受疲劳和心理健康困扰。