在疫苗的成分标签上检查 - 彭博社

摄影师：Billy H.C. Kwok/Bloomberg* Moderna表示新的疫苗可能在2022年初准备就绪

• 英国工作从家中规定不需要，贾维德表示
• 福奇表示，如果变种已经在美国，他不会感到惊讶

阅读成分

在本周的Covid问答版中，我们回到了疫苗的基础知识。希望在这个令人困惑的时期稍微减少一点，每周Bloomberg Prognosis会挑选读者提出的一个问题，并请专家回答。本周的问题来自Katherine。她问道：

疫苗实际上包含什么？

在疫苗推出近一年后，谈论接种已经成为日常生活的一部分，很容易认为一些关于疫苗最基本（和令人困惑）的事情理所当然。就像阅读你最喜欢的糖果棒或苏打水的成分一样，查看详细信息可能会引发更多问题而不是答案。“这是一个无聊的回答，但我会建议读者参考这个CDC网站，”罗切斯特大学医学中心的免疫学家大卫·托芬指出，他指的是美国疾病控制和预防中心。

BloombergPrognosis新冠疫情以来心脏病死亡率激增令科学家感到困惑挪威游轮因爆发疫情在毛里求斯停航这些阿拉巴马州诊所仍在进行试管婴儿。其他已停止葛兰素史克表示HIV疫苗对某些患者比每日口服药更好“每种疫苗都有多种成分，两种mRNA疫苗主要是脂质（脂肪）和编码病毒尖刺蛋白的mRNA，” Topham说。没错 — mRNA，即信使核糖核酸，实际上是辉瑞和莫德纳疫苗中的成分之一。它告诉身体如何制造一种（无害的）病毒蛋白片段，以建立对SARS-CoV-2的免疫反应。否则，这些疫苗由帮助mRNA进入身体细胞的脂肪组成，以及糖和酸稳定剂，以帮助在全球范围内生产和运输疫苗时保持其稳定。

辉瑞-BioNTech新冠疫苗小儿瓶摄影师：汉娜·贝尔/彭博社“美国批准的第三种疫苗是一种腺病毒，经基因工程改造以表达尖刺蛋白，” Topham说，指的是强生公司生产的疫苗。 “腺病毒基于一种导致人类感冒的病毒，但已被显著削弱。” 无害病毒版本与新冠病毒无关。与mRNA疫苗类似，它向身体提供了如何保护自己免受新冠病毒侵害的指导。否则，疫苗全由糖、盐、酸和酸稳定剂组成。在这两种类型的疫苗中，许多成分都是您在食品和其他药品中常见的成分，比如氯化钠（您知道它是食盐）或柠檬酸，天然存在于柑橘水果中，既可用于保鲜药品，也可用于在家厨房制作意大利乳酪。

值得一提的是，疫苗不含有有时会让人感到不安的成分：如硫黄酸汞或汞、抗生素、任何类型的组织或金属防腐剂。

感谢本周写信给我们的所有人！下周日，我们将再次回答我们收到的最佳问题。所以如果你有任何问题，我们希望听到你的声音。写信给我们：[email protected]—Kristen V. Brown

追踪病毒

英国和新加坡是首个对来自南非和其他非洲国家的旅行者实施旅行限制的地方，那里正在传播一种新的Covid-19变种。这三个国家的城市是Bloomberg Covid-19 Travel Tracker正在追踪的目的地之一，以确定哪些地方最开放、最容易访问。彭博Covid-19旅行追踪器正在追踪。

马来西亚吉隆坡的一名乘客，在一项旨在刺激当地休闲旅行并重建公众对使用公共交通工具的信心的活动中。摄影师：Samsul Said/Bloomberg### 你应该阅读的内容

• 中国可能在匆忙重新开放中面临爆发

一项研究模拟了如果中国采取类似美国的方法后的情况。

• 博尔索纳罗对待新冠的对手寻求总统职位

圣保罗州州长若昂·多里亚赢得了上周六的初选。

• 高盛为员工提供5000美元的隔离费用补偿

该补偿计划覆盖了亚太地区的员工。

• 我们对市场动荡的变种了解多少

这种变种的特点是在尖刺蛋白上有大约30处变化。

• 观点 | 保持冷静并继续接种疫苗

特丽丝·拉斐尔表示政府必须适应快速变化的形势。

知道其他人会喜欢这份新闻简报吗？ 让他们在这里注册。

有任何关于新冠疫情新闻的问题、担忧或新闻线索吗？ 联系我们 或者 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报吗？ 订阅获取无限访问 来自全球120个国家的受信任的基于数据的新闻，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。