中东简报：银行裁员导致土耳其里拉下跌 - 彭博社

在土耳其伊斯坦布尔的一个本地市场购物时看到的人们

摄影师：NurPhoto/NurPhoto土耳其里拉在总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安午夜解雇中央银行利率决策委员会三名成员后，即将再次经历一次过山车般的波动。此举导致上周货币创下新低。埃尔多安长期以来一直宣扬一种非常规观点，即高利率是通货膨胀上升的主要原因，因此降低利率将减缓通货膨胀。交易员和分析师表示，总统最新决定为货币进一步贬值铺平了道路。非常规观点。客户和分析师表示，总统最新决定为货币进一步贬值铺平了道路。

在伊斯坦布尔大巴扎附近，客户在货币兑换机构前等待，屏幕显示汇率摄影师：OZAN KOSE/AFP根据彭博社对经济学家调查的中位数估计，中央银行预计将在10月21日的下次会议上将基准利率下调100个基点至17%。

现在的担忧是，家庭和公司将大规模切换回美元和欧元。中央银行行长Sahap Kavcioglu承诺，中央银行在会议上会做出“正确的决定”。上一次埃尔多安积极推动快速降低借贷成本时，时任行长Murat Uysal开始了一个为期10个月的降息周期，将利率削减了近16个百分点，降至8%左右。这引发了里拉的暴跌，中央银行很快被迫扭转政策。

本周图表

尽管迪拜准备启动其2020年世界博览会，但其商业部门失去了动力。自2月以来，新订单首次下降，非石油部门需求下降。

观点

以色列著名的间谍机构摩萨德是世界的羡慕对象。其成功的秘密之一就是保密。然而，以色列总理纳夫塔利·贝内特却冒险破坏了其声誉，揭露了一次失败的行动，试图掩盖自1986年以来失踪的空军导航员的遗骸。但将摩萨德作为政治工具使用对以色列是危险的，彭博观点撰稿人齐夫·查菲茨写道。

必须知道

沙特阿拉伯已经向包括优步及其迪拜子公司Careem在内的多家科技公司开出了价值数千万美元的税单，据知情人士透露。阿联酋报告称周日首次自2020年3月以来新冠病例少于100例，几天前，其事实上的统治者宣布危机结束。

伊朗和欧盟外交官承诺在布鲁塞尔进一步进行磋商，但没有设定重启正式谈判核协议的时间表。以色列外长亚伊尔·拉皮德警告称，如果必要，他的国家将使用武力阻止伊朗拥有核武器。根据伊朗官方媒体的报道，布鲁塞尔的会谈将于周四开始。

埃及和希腊签署了一项初步协议，将电力网连接起来，这是欧洲和非洲东南地中海之间签署的第一个类似协议。一家埃及先驱性的“现买现付”公司的联合创始人现在正瞄准超过4000万银行卡持有者，提供现场批准的延期付款。

真主党和安马勒组织的支持者在贝鲁特司法宫前举行抗议活动。摄影师：Hussein Malla/AP在贝鲁特，真主党武装分子与他们的对手之间发生了武装冲突，造成六人死亡，至少30人受伤，这是针对调查去年在该市港口发生的致命爆炸的抗议活动。目前尚不清楚是谁或什么引发了枪击事件。

沙特阿拉伯计划提供新的激励措施，改革法规，并创建特殊经济区，以吸引更多投资，并说服跨国公司将其地区总部搬到该国。这些计划加剧了该国与迪拜的竞争。

美国已经向土耳其提供了一支升级版的F-16战斗机，根据埃尔多安总统的说法，这可能解开了两个北约盟国之间围绕被阻止的更先进的F35订单而产生的僵局。

穆巴达拉投资收购了美国最大的塔可钟公司特许经营权之一。这笔交易反映了阿布扎比财富基金进军食品和饮料行业，该基金在过去七年投资了约18亿美元。

即将发生

• 迪拜Gitex技术大会：10月17日至21日
• Fertiglobe首次公开募股定价：10月20日
• 土耳其央行一周回购利率：10月21日
• 阿布扎比国家石油公司首席执行官将与沙特和卡塔尔能源部长一起在新德里印度能源论坛上发言：10月20日至22日
• 沙特和中东绿色倡议论坛：10月23日

最后的话

阿拉伯世界首位女性政府首脑引起了人们的关注，但并非总是出于正确的原因。

纳吉拉·布登·罗姆达尼。来源：安纳多卢通讯社/安纳多卢突尼斯总统凯斯·赛义德任命纳吉拉·布登·罗姆达尼在两周前领导过渡政府，此前他解雇了前任总理并暂停了议会。

这位63岁的工程教授并非被视为巩固突尼斯作为该地区性别先锋地位的事件，而是在某些领域被视为名义领导。

知道其他人会喜欢这封通讯吗？ 他们可以在这里注册。