德国选举：肖尔茨有一个接替默克尔的计划但他需要一场危机 - 彭博社
Birgit Jennen, Chris Reiter
奥拉夫·肖尔茨在吕贝克的一次竞选活动中。
摄影师：Axel Heimken/picture alliance/Getty Images
（本故事最初发布于9月9日。今天，肖尔茨达成了一项联合协议，这将使他能够成为德国下一任总理。）
不到两年前，奥拉夫·肖尔茨乘坐玻璃电梯下到社会民主党柏林总部的底层，同事们嘲笑着他在党内领导人选举中的失败仍在他耳边回荡，因为他们庆祝他的失败。
这位63岁的德国财政部长因其在安格拉·默克尔最后一届政府中的角色而受到污名化，被视为过于温和、过于呆板，以及太像默克尔，对于一群渴望变革的党员来说，经过多年的联合和妥协后，他们的民意调查数字创下了历史新低。据一位熟悉他们讨论的人透露，那天晚上与妻子和一位亲密盟友共进晚餐时，肖尔茨感到沮丧。有传言说他可能会完全退出政治。
然而，随着该国的选举活动进入最后阶段，肖尔茨是明显的热门人选。
奥拉夫·肖尔茨于9月4日在哥廷根的一次竞选活动中。摄影师：Jens Schlueter/AFP/Getty Images他命运的转变标志着默克尔离任后留下的动荡局面，以及新冠疫情如何撼动了全球政治。这提醒人们，默克尔所体现的稳定和谨慎的传统美德仍然与德国选民共鸣。这也暗示了默克尔个人化执政风格的缺陷。
在默克尔引领德国度过债务危机和大流行病的同时，她的继任计划却是一场灾难，导致她的保守派集团选出了一个难以激励党内基础，更不用说更广泛选民的候选人。而正是这一点，比任何事情都为肖尔茨打开了大门。
阅读更多：安格拉·默克尔的未竟之业
就在几个月前还排名第三的肖尔茨的政党已经稳定地领先多达六个百分点，而默克尔的基民盟则跌至战后历史最低点。在默克尔试图挽救她的党内候选人阿尔敏·拉舍特摇摇欲坠之际，肖尔茨似乎更快一步。
他通过在国内竞选中加入了一次国事访问的光环，于周一与法国总统埃马纽埃尔·马克龙会面，比拉舍特早了两天获得了自己的照片机会。
肖尔茨于9月6日在巴黎爱丽舍宫与法国总统埃马纽埃尔·马克龙会面。摄影师：Chesnot/Getty Images Europe肖尔茨的胜利——即使他赢得选举，也可能会在联合谈判中遇到阻碍——将为欧洲最大经济体带来变革，为工人赋予新权利，增加社会支出和加大公共投资。默克尔告诉德国联邦议院，肖尔茨领导下的德国将危及增长。她指的是他的过去。
作为三兄弟中最年长的，肖尔茨于1975年加入社会民主党，以帮助“克服资本主义经济”，现在他对自己年轻时的激进主义一笑了之。
他帮助了最后一位SPD总理格哈德·施罗德推动了一项备受争议的劳动改革，并在金融危机期间担任了默克尔的劳工部长。2011年，他成为了汉堡市市长。
他被认为是让公共项目走上正轨的功臣。但他也卷入了cum-ex税务丑闻。这些联系，比如他的部门未能揭露Wirecard AG的欺诈行为，仍然困扰着他，但已被证明对选民没有影响。他面临的最大考验是2017年7月的G20峰会，当时蒙面暴徒在标志性的市中心街道上游荡并抢劫。
施尔茨和安格拉·默克尔在2017年7月8日汉堡G20峰会期间与警察和消防人员交谈。摄影师：帕特里克·斯托拉兹/法新社/盖蒂图片社在会议之前对安全担忧置之不理，施尔茨受到了批评，但最终他渡过了难关，部分原因是默克尔的保护之手。
当时她正在竞选连任，并且为在德国第二大城市举办这一活动的决定进行了辩护。当选举产生了另一个所谓的默克尔保守派和SPD的大联合时，施尔茨成为了她的财政部长，他开始着手实现自己争取最高职位的雄心。
施尔茨知道这个职位将使他有资格竞选总理，并且默克尔时代的结束意味着一切都将重新开始。他还确定了默克尔拥有而他缺乏的一个优势：危机管理的记录。
不知何时或为何需要，Scholz及其团队开始考虑在国家紧急情况下可以采取的可能措施，据一位了解他们思维的官员称。这将是一个巨大的、债务融资的财政刺激和公共投资计划，当它被启动时，他的公众形象将会发生变化。
为了让德国选民为他的支出狂潮做好准备，他开始警告好时光总有一天会结束，德国需要做好准备，从默克尔致力于平衡预算的承诺中微妙地保持距离。
他未能赢得党领导人职位，给整个计划抛下了一颗扳手。
到了2019年11月，社民党已经准备好与保守派对抗，而不是继续合作和妥协。Scholz被视为与默克尔的中间派政策过于接近，当新的左倾领导团队发表胜选演讲时，Scholz悄悄地离开了。
就在几天后，一种新型奇怪的呼吸道感染病例在中国武汉被发现。当2020年初Covid-19传播到欧洲时，Scholz面临了一场全面的危机，与他的危机计划相配套。
在关闭德国经济几天后，他提出了一个计划，最终将为企业和就业提供高达4700亿美元的财政支持。即使他的言辞庄严，也透露出些许夸张——尽管仍然是以他特有的单调语调发表的。“这就是火箭筒，”他在2020年3月介绍抗疫计划时说。
突然间，Scholz又回到了游戏中。
舒尔茨在9月5日的莱比锡竞选活动上发表讲话。摄影师：Jens Schlueter/AFP/Getty Images但是，社民党领导人仍然没有考虑重新赢得总理职位。党内层级相信他们需要在与默克尔连续合作后经历一段在反对派的时间来重建。他们看到了一次又一次的选举失败结束了他们前任的职业生涯。当舒尔茨被提名为候选人时，根据一位要求匿名的社民党官员的说法，他是党内唯一的选择。
当时，该党在民意调查中跌至第四位，支持率不到保守派的一半，甚至落后于民族主义者AfD。当时，舒尔茨看起来就像是被安排成替罪羊。
而默克尔的政党则陷入了关于哪位州领导人将成为提名人的争吵中，舒尔茨利用他作为财政部长的平台不断努力，打磨自己作为稳定之手的形象。
关键提议
奥拉夫·舒尔茨和社民党正寻求加强德国的福利计划并增强欧洲的财政实力：
• 将最低工资提高到每小时12欧元，而不是9.60欧元• 每年建造40万套房屋，以缓解大城市的住房紧张• 用基本公民收入替代哈茨四福利计划• 通过为家庭提供更多财政支持来解决儿童贫困问题• 促进欧盟通过征税能力筹集资金
马库斯·索德（Markus Soeder）是拜仁州的保守派州长，也是全国选举中的潜在竞争对手，他察觉到了危险。他在那个时候在一次私下会议上抨击了肖尔茨（Scholz）。“你不是德国总理，”索德大声说道，而肖尔茨只是微笑着耸了耸肩。“你现在不必像一只蓝精灵一样咧嘴笑，”直言不讳的拜仁人回应道。
肖尔茨后来证实了这些报道，称自己不介意被称为蓝精灵，因为蓝精灵总是赢得比赛。
今年五月，尽管他的政党仍落后于保守派和绿党10个百分点，肖尔茨仍然听起来充满信心。
惊喜回归
多年来，德国社民党在民意调查中落后
来源：INSA
“大多数人可能认为我会是一位非常出色的总理，如果他们可以直接选择总理，他们会选我，”他在彭博活动中说道。“这也是我们在公开辩论中坚持的观点：如果你想要你想要的总理，你必须选择他所代表的政党。”
他在八月份最明确地争取默克尔选票。在南德意志报上的一系列照片中，一个咧嘴笑的肖尔茨摆出了按压拇指和手指形成默克尔特有手势的形象。这是一个连接两者并在保守派阵营中引起轰动的定义性形象。
舒尔茨在2020年8月21日多特蒙德的一次活动中做出了默克尔特有的手势。摄影师：Bernd Thissen/picture alliance/Getty Images舒尔茨认为，许多选民最喜欢的默克尔政策实际上来自社民党而不是基民盟。
他在接受ntv电视台采访时表示：“我们实施了许多在基民盟/基社联的竞选纲领中永远不会出现的政策 — 从最低工资到基本养老金的引入，以及对冠状病毒危机的大规模应对。”
支持分裂
民意调查显示需要三个政党才能确保联邦议院的多数席位
来源：9月7日发布的Forsa民意调查
注：德国新议会可能有796个席位，意味着需要399个席位才能获得多数席位
上周五晚上，他在柏林距离党总部仅几英里的一个低调竞选活动上显得轻松自在，这里也是他政治生涯的低谷所在。
在斯普雷河旁的啤酒花园里，舒尔茨与一群50多名支持者交谈。一艘游船上的乘客向水中的候选人挥手致意。他与一群年轻的气候抗议者交流，承诺要领导绿色转型。而那些在疫情爆发前对舒尔茨持怀疑态度的党基层似乎被这个不太可能的胜利前景所打动。
“舒尔茨不是我们想要的党领袖，”活动中的一名党员贝亚特·劳兹姆说道。“但他有充分的理由，如果他成为总理，那绝对比让基民盟当总理要好。”