柏林的疫苗派对试图重振沉寂已久的俱乐部场景 - 彭博社

柏林的一个俱乐部。

摄影师：约翰·麦克道尔/法新社

以下是全球大流行病的最新消息。

• 杰罗姆·鲍威尔的政策革命被新冠疫情击倒
• 中国通过一个月的严格限制实现零新增新冠病例
• 欧元区服务业超过工业产出自危机以来首次

疫苗狂欢

柏林正试图通过创意方法重振其沉寂已久的俱乐部场景。欧洲技术之都的一个场所本月邀请狂欢者再次享受激烈的节拍—但他们需要卷起袖子接种疫苗。

随着德尔塔变种传播并且疫苗接种停滞不前，当局正变得越来越有创意，以促使更多人接种新冠疫苗。

某个受欢迎的俱乐部在八月宣传免费入场和DJ营造氛围，但暂时还不能喝酒和跳舞。希望一旦变种得到控制，柏林将重返其俱乐部辉煌时代—与经过检测或接种疫苗的人群。

彭博社预测预计新冠疫苗将于今年秋季推出，疾控中心主任表示自新冠疫情以来心脏病死亡率激增，令科学家感到困惑挪威游轮因爆发疫情在毛里求斯停航这些阿拉巴马诊所仍在进行试管婴儿。其他诊所已停止。“我们知道，疫苗提供必须门槛很低，你必须去找人们，”德国总理安格拉·默克尔在宣布重新推动接种工作后表示。

柏林亚历山大广场的世界时钟。摄影师：Maja Hitij/Getty Images 欧洲除了抗击疫情外，本月早些时候连续三个晚上从晚上8点到午夜进行的所谓“长夜疫苗接种”活动是柏林努力复苏其俱乐部场景的一部分，这是柏林重要的文化身份的一部分。

包括自由开放的KitKat俱乐部在内的一些场所参与了试点重新开放计划。这个派对周末由科学家监督，并伴随着严格的测试，以探讨在疫情条件下室内派对是否可能再次举行。

采取这种举措的原因在于德国最近新病例激增，年轻人尤其容易受到感染。根据德国公共卫生机构罗伯特·科赫研究所的数据，20至24岁年龄段的感染率是全国平均水平的两倍以上。

除了更高的传染率，年轻人接种疫苗的可能性较低。这使得像疫苗派对这样的努力对于德国实现全民75%以上免疫目标至关重要，而在活动当时，全民接种率为55%。

“接种疫苗的每个人都很重要，”柏林夜生活俱乐部联合会发言人卢茨·莱兴森林说，该联合会是柏林夜生活的游说团体之一，也是该活动的组织者之一。“如果我们想要恢复柏林的夜生活，接种疫苗是关键。”

尽管如此，恢复到疫情前的夜店文化短期内不太可能发生。周末旅游业，为像Berghain、Tresor和Salon zur Wilden Renate这样的俱乐部提供支持，将需要很长时间才能恢复，而一些人将跳过大型活动。—Josefine Fokuhl

问我们任何问题

我们想知道你需要了解什么。所以问我们吧。每周我们将选择一两个常见问题并向我们的专家网络提问，这样你和你的家人就可以保持安全和了解情况。在这里联系我们或通过[email protected]联系我们。

### 你应该阅读的内容

• 英国新冠检测公司面临价格上涨

82家私人旅行检测公司将被发出两次警告。

• 新加坡购物团购龙虾、挞

这些基层消费者网络提供批量购买折扣。

• 东京奥运会策略成为北京冬奥会的教训

被限制在“泡泡”中的游客中几乎没有传染病例报告。

• 商学院必须适应未来需求

MBA项目应更加灵活，并教授数字化转型。

• 台湾推出首批国产新冠疫苗

Medigen疫苗在努力确保足够供应后获得批准。

认识其他可能喜欢这份新闻简报的人吗？ 让他们在这里注册。

对 Covid-19 新闻有任何问题、担忧或新闻线索吗？ 联系我们 或 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报吗？ 订阅无限访问 来自全球 120 个国家的可信、基于数据的新闻报道，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。