世界经济发生了什么：这次通货膨胀暴涨有多短暂-彭博社
Chris Anstey, Simon Kennedy
摄影师：Erin Scott/Bloomberg*你好。今天我们来看看美联储官员如何看待通货膨胀飙升，汇款支付的惊人韧性以及中央银行家是否说得太多。*并非所有人都对通货膨胀飙升感到恐慌
从华尔街到企业高管再到白宫，美国各地都在酝酿通货膨胀担忧或许有充分理由。周三的消息显示，4月份消费者价格指数飙升至2009年以来最高。然而，目前，美联储官员仍坚持认为最近价格压力的加速将是暂时的。这意味着他们可以维持超宽松的货币政策，希望这有助于刺激需求和就业。
升温中
美国核心和总体通货膨胀在4月份均超出预期
来源：劳工统计局
那么，当木材、汽油和二手车价格飙升时，为什么还有信心呢？采访和对美联储讲话的审查让史蒂夫·马修斯认为有六个原因：
- 通货膨胀预期受控
- 劳动力市场仍存在闲置，工资增长有限
- 亚特兰大联储发布的僵硬价格指数上涨幅度低于灵活价格指数
- 许多美国企业仍不愿提高商品价格
- 技术进步和全球化将限制价格上涨
- 所谓的基期效应意味着价格在去年大幅下跌后必然会飙升
记录上涨
在重新开放之际，旅游和休闲类别创下历史纪录增长
来源：劳工统计局
注：代表2021年3月和4月之间的百分比变化
“对通胀前景非常有信心的情况确实非常强大，”前美联储研究和统计部门主管、现任彼得森国际经济研究所高级研究员大卫·威尔科克斯表示。“基本策略完全正确，即对通胀前景保持现实的信心，同时随时准备根据情况做出调整。”然而，亚特兰大联储主席拉斐尔·博斯蒂克预计到9月份将出现波动的数据，白宫助手们也准备好迎接全年价格压力，南希·库克报道，而佩恩·卢伯斯则关注价格可能会持续升高的时间。
如果通胀继续飙升——周四将公布生产者价格数据——那么美联储的赌注将面临更严峻的考验。
- *有提示或反馈？请通过电子邮件联系我们：*[email protected]
- 查看最新的 Stephanomics podcast
经济形势
汇款回家
2020年整体上保持汇款流量，但出现了地区差异
来源：世界银行
尽管前景堪忧，但全球汇款在2020年表现出惊人的强劲势头，因为大规模的政府刺激支出让移民口袋里有现金 可以寄回家。
去年四月，世界银行预测汇款将下降20%，但最终仅下降了1.6% — 或80亿美元 — 至5400亿美元，根据周三发布的一份报告。相比之下，2009年全球金融危机时这类支付下降了4.8%。
今日必读
- **加拿大人担忧。**加拿大人对红火的 房地产市场感到如此担忧，以至于许多人表示希望央行提高借贷成本以稳定价格，一项调查显示。
- **经济学家的考验。**美国总统乔·拜登在三月提出的2.25万亿美元的美国就业计划中，约40%涉及与人有关的基础设施。对于习惯于硬基础设施的经济学家来说，他们 难以预测可能的经济刺激。
- 拉美利率。墨西哥、智利和秘鲁的央行预计将于周四保持其主要利率不变，尽管通货膨胀加剧。
- **欧洲央行的落后者。**欧洲央行理事会和监事会成员将近一半的 私人投资投资于在MSCI可持续性评级中排名“一般”或“落后”的资产，根据彭博社对公开可获得的利益声明的分析。
- **芯片之王。**韩国 公布计划在未来十年内投资约4500亿美元，建设全球最大的芯片制造基地，加入中国和美国在主导这一关键技术的全球竞赛中。
- **税收反弹。**哥伦比亚 失败的尝试提高税收正在向拉美国家传授一个教训，即不要急于遏制不断扩大的预算赤字。
需要了解的研究
中央银行家们说得太多了吗？在本周VoxEU上详细介绍的研究中，经济学家Carlo Altavilla、Refet Gürkaynak、Roberto Motto和Giuseppe Ragusa探讨了政策制定者的讲话对企业高管的影响。作者评估了1998年至2016年间的61个国家，他们表示，企业领导人听到的越多，他们归因于中央银行的经济影响就越小。
“虽然重要以便向管理者了解中央银行政策，但可能有太多的演讲，尤其是来自非行长的董事会成员，”研究称。“行长会在一段时间内提供一致的信息，而其他董事会成员更有可能传达不同的信息，这会让接收者感到困惑。”
在#EconTwitter上
如果我们都减少通勤，会有什么影响？
享受阅读《新经济日报》
- 点击这里**查看更多经济故事
- 收听 Stephanomics播客
- 订阅我们每日的供应链新闻简报，这里订阅我们每周的脱欧以后新闻简报
- 关注我们@economics