开始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

新加坡天际线前的交通流动。

摄影师：Munshi Ahmed新加坡的领导计划已经被打乱。美联储主席鲍威尔表示经济复苏尚未完成。持续的疫苗风波可能延长大流行。以下是市场人士今天正在讨论的内容。

新加坡重组

新加坡财政部长王瑞杰——被指定接替李显龙总理的人——已经退出，呼吁年轻领导人。王瑞杰以一种出人意料的方式退出，这可能会推迟这个城邦长期预告的权力交接，并让成为下一任领导人的竞争全面开放。周四，总理表示这个过程可能需要几年时间，党派旨在在2025年选举前确定继任者。自独立以来，这个城邦只有三位总理，一个政党自1965年以来一直执政。以下是一份领先者的候选人名单，有望接替李显龙。

股市稳定

亚洲股市周五开盘前看起来稳定，继华尔街的反弹之后。日本期货指数上涨，香港期货指数下跌。标普500指数创下纪录，尽管美国交易所的交易量再次创下今年新低。纳斯达克100指数表现优异，得益于苹果和特斯拉。能源生产商和银行下跌。国债上涨，将10年期收益率推至两周低点，美元下跌。

鲍威尔的誓言

美联储主席鲍威尔承诺将美国带回“伟大的经济”，并提到了华盛顿市中心的一个无家可归者营地，以表明复苏仍然不完整。鲍威尔在周四告诉一个小组，随着疫情逐渐消退，通货膨胀失控的风险被淡化，他在回家的路上经过一个“相当大的帐篷城市”，他想到了仍在努力找工作的数百万美国人。“因此，我们只需要不断提醒自己，即使经济的某些部分表现出色，仍有很大一群人处境不佳，”他在国际货币基金组织小组会议上说。“我真的希望完成工作，让经济恢复良好状态。”

疫苗戏剧

延长疫情。世界卫生组织以及英国和欧洲监管机构表示，他们发现疫苗与一种罕见的血栓之间可能存在联系，但接种疫苗的好处大于风险。澳大利亚正在建议不要向50岁以下的人接种阿斯利康疫苗，因为存在血栓的警告。中国雄心勃勃地计划在6月底之前为5.6亿人口（占人口的40%）接种疫苗，但面临短缺问题。印度正试图增加疫苗生产能力，因为新冠病例激增。全球范围内，已在154个国家接种了7.26亿剂疫苗。

更严格的限制

瑞士信贷正在收紧向对冲基金和家族办公室提供的融资条件，这可能预示着在Archegos爆炸之后，瑞士银行将采取新的行业惯例，这次事件让该银行损失了47亿美元。据直接了解此事的人士称，该银行一直在致电客户，要求更改掉期协议的保证金要求，使其与其主要经纪协议的更为严格的条款相匹配。掉期是Bill Hwang的Archegos用来在股票中建立高杠杆头寸的衍生品。以下是Hwang如何在短短几天内损失了200亿美元的内幕故事。

我们一直在阅读什么

这是过去24小时引起我们注意的内容：

• 一个亿万富翁家族正在悄悄扩大其在香港的帝国。
• 芯片行业存在一个问题：其巨大的碳足迹。
• 亚马逊提供了罕见的一瞥，展示了印度疫情期间的增长情况。
• 莫奈可能是世界上最大税单的答案之一吗？
• 啤酒需求正在经历疫情后的反弹。

最后，这是Cormac今天感兴趣的内容

上个月对国债的攻击可能已经平息，但随着债券守夜人准备发动下一轮攻击，战斗似乎将会重新开始。正如我的同事Katherine Greifeld指出的那样，根据IHS Markit的数据，本周对价值140亿美元的iShares 20+年期国库券ETF的空头利息攀升到了流通股份的五分之一左右。这是自2017年初以来的最高水平，也是对长期债券看跌赌注需求的迹象，这一趋势在期货市场中也有所体现。

30年期国库券收益率在2.5%的关口下方止步，其基准等效物的收益率则在1.75%以下徘徊。今年以来的上涨可以归因于对增长和通胀的预期。这使得硬数据成为接下来走势的关键，随着经济数据的确认或质疑，波动性可能会加大，超级增长叙事可能会受到影响。

Cormac Mullen是彭博新闻社东京跨资产记者和编辑。