最佳长篇阅读：高盛首席执行官的疫情年，特朗普日益衰落的帝国 - 彭博社

摄影师：卡拉·戈特根斯/彭博社本周，我们深入探讨了遗产。

就前美国总统唐纳德·特朗普而言，他的遗产被国会骚乱和肆虐的大流行病所玷污 — 这些因素已经重创了他的帝国，正如我们在一幅引人入胜的图表中所探讨的那样。与此同时，高盛集团首席执行官大卫·所罗门可能会被比作玛丽·安托瓦内特，因为该银行的许多资深人士告诉我们，他似乎是一个脱离实际的老板。

有一些机构遗产我们希望摧毁，比如来自印度精英学校渗入硅谷科技公司的根深蒂固的种姓偏见。我们审视奴隶制度的遗产在美国继续存在，探讨其对当今日益扩大的种族财富差距的贡献。澳大利亚本周面临着其性别歧视问题的挑战，成千上万人抗议政府。

我们还关注加拿大的疯狂的房地产市场，中国的无人机可能引发全球军备竞赛，以及为什么皮卡卡车变得如此巨大而可怕。为了帮助我们应对雾霾笼罩的未来，我们提出了一种意想不到的香蒜酱和口感绝佳的廉价葡萄酒。 —艾丽丝·张

特朗普的衰落帝国

特朗普承诺会消失的大流行正在重创他的帝国，而导致他第二次被弹劾的骚乱并没有帮助他的品牌。财务披露和贷款文件、与前高管和行业分析师的访谈，以及一系列法律纠纷和调查揭示了特朗普及其公司可能面临的麻烦有多大。

根据彭博亿万富翁指数，他的净资产从成为总统时的30亿美元降至23亿美元。未来四年至少有5.9亿美元的贷款到期，而从特朗普大学到为梅西百货设计的唐纳德·特朗普签名系列等失败的企业和品牌数量正在增加。我们的互动图形带您深入了解他的陷入困境的帝国。

种姓偏见渗入硅谷

印度精英理工学院以成为世界顶尖科技公司的摇篮而闻名。由于它们臭名昭著的激烈竞争，对可能以低于分数线的考试成绩被录取的低种姓学生的怨恨可能很高。因此，当大科技公司从这一人才库中引进人才时，可能会无意中将根深蒂固的偏见带入硅谷。“毕业生将这种情绪带到亚马逊或谷歌或其他地方，”一位理工学院教授说。去年，一名思科员工代表提起了一项加利福尼亚诉讼，揭露了有关种姓歧视的指控。

单独地，在我们的“改变游戏规则”视频系列中，我们介绍了R.S. Praveen Kumar，他出生在印度最低种姓家庭。如今，这位哈佛毕业生经营着一个为20万贫困儿童提供寄宿学校的网络，这些孩子已经超越了人们的期望，有些甚至登上珠穆朗玛峰。

奴隶制对黑人财富的代价

亚伯拉罕·林肯遇刺后，他的继任者安德鲁·约翰逊背弃了一项本应让解放的奴隶获得土地的协议，这些土地今天价值高达约3.1万亿美元。美国的财富积累历史中充满了这类人物，这些人物有助于解释为何白人的财富几乎是黑人的七倍。本周，我们的“薪资支票”播客对奴隶制造成的代价进行了计算，以帮助解释这种明显的种族财富差距。

澳大利亚政治中的清算

本周，成千上万的澳大利亚妇女在全国范围内举行集会，对政府处理新旧强奸指控感到愤怒。我们审视了反对性别歧视的斗争，这个国家的女性议会参与度已经从第15位下滑到第50位，人们现在希望改变。“我们仍然不得不进行这场陈旧、疲惫的斗争，这是难以理解的，”布列塔尼·希金斯说道，她声称在议会大厦遭到强奸的指控引发了公众愤怒。

加拿大房地产市场疯狂

一座没有房子的车库，标价72.9万加元（588,140美元）。欢迎来到加拿大永无止境的房地产繁荣。

决策者们在过去十年中一直在警告房价飙升。当疫情来袭时，即使是该国的国家住房机构也确信繁荣即将结束。然而，市场却进入了高速增长阶段，许多社区的年度涨幅达到30%。这导致一些人提出了疑问：如果泡沫不破裂会怎样？“房地产市场火爆，似乎没有什么能扑灭这场火灾，”加拿大蒙特利尔银行的一位经济学家说。

中国军用无人机崛起

中国的作战无人机可能引发全球军备竞赛。国有企业航空工业集团公司（AVIC）生产的飞机比美国和以色列的竞争对手更便宜，在2019年销售了225亿美元的军事装备，根据斯德哥尔摩国际和平研究所的数据，这一数字使其在全球排名第六，仅次于五家美国公司。

成本是一个优势，但对购买的国家来说，另一个主要吸引力是AVIC似乎不关心其无人机的用途，一位分析师表示。“也许中国的无人机不如美国的无人机好，”华沙研究所中国监测项目主任帕维尔·帕沙克说。“但15架无人机代替一架，而且没有任何关于人权的麻烦？这是一个不错的选择。”

更大、更致命的皮卡

美国人热爱皮卡车并非秘密，去年首次在美国销量超过轿车。尽管电视广告中展示的是重型卡车，但如今更可能用于载送孩子而不是羊群和巨石。然而，这些家庭车辆比以往任何时候都更大 —— 自1990年以来平均增加了1300磅，有些车的重量甚至相当于三辆本田思域。它们具有侵略性的风格暗示着愤怒和敌意，或许并非巧合，行人们正在为此付出代价。

当DJ失去同步

从其利润和股价飙升来看，高盛似乎度过了一个非常成功的疫情年。但高层主管的离职表明该银行内部存在纷争。首席执行官大卫·所罗门通过推动员工返回办公室而激怒了员工，尽管这位兼职风筝冲浪DJ租用公司飞机在加勒比海周末度假。

“这看起来确实糟透了，”一位企业治理顾问表示。“其中有一种玛丽·安托瓦内特的意味。”与此同时，该公司的一些初级银行家正在抵制工作文化 —— 甚至提出诸如将工作周最多限制在80小时之类的改变。懒鬼们。

燃烧吧，宝贝

世界三大煤炭消费国正准备燃烧更多煤炭 —— 以至于几乎就像疫情期间排放的减少 从未发生过一样。

根据能源信息管理局的数据，预计美国发电厂今年煤炭消耗量比2020年增加16%。与此同时，占需求近三分之二的中国和印度在不久的将来没有减少煤炭消耗的计划。

不过，长期前景看起来更加乐观。去年，中国制定了到2060年实现净零排放的目标，这成为头条新闻，而印度现在正在考虑超越其竞争对手，至少提前十年实现该目标。这是一个雄心勃勃的目标，需要彻底改造依赖煤炭的经济。

香蒜酱宣言

鳄梨土司已经out了，亲爱的。大厨大卫·金奇的家庭厨房有一个简单可靠的鳄梨意面食谱，使用香蒜酱、佩科里诺奶酪和一块成熟的绿色水果。他自制的香蒜酱很快就能做好，可以在冰箱里保存六个月。

如果您正在寻找价格实惠的葡萄酒搭配，请看葡萄牙。这个伊比利亚国家拥有许多隐藏的宝藏，不寻常的葡萄品种和鲜为人知的产区，我们的葡萄酒作家推荐了价格低于25美元的酒款，品尝起来就好像它们价值两倍那么多。