Covid问答：接种疫苗的人仍然可以传播病毒吗？- 彭博社

• 科学家们在武汉调查期间发现了“重要线索”
• 阿斯利康疫苗可能对南非变种病毒的效果较差
• 英国有信心可以在五月前为所有50岁以上的人提供疫苗

问答：接种疫苗的人会传染给我吗？

在本周的新冠问答中，我们将探讨疫苗是否可以阻止新冠病毒的传播。

希望在这个非常混乱的时期能稍微减少一些困惑，彭博预测每周会挑选一位读者提出的问题，并请专家回答。本周的问题来自佛罗里达州邓内隆的米歇尔。 米歇尔说，尽管她的丈夫和许多邻居已经开始接种新冠疫苗，但她因为年龄不符合资格而需要等待。她问道：

彭博预测黑客攻击重创美国医疗保健，癌症诊所面临现金危机镰刀细胞病患者面临艰难选择：治愈还是生育德国进入第三个月难以获得挽救生命的艾滋病药物民主党发起攻势，试管婴儿使共和党脆弱邻居们接种完第二针后，不戴口罩或保持社交距离与他们社交安全吗？他们是否仍然可能感染新冠病毒（而自己不生病）并传染给我？

米歇尔，好问题。这一直是许多预测读者困惑的问题。我们认为疫苗可以通过阻止疾病传播来发挥作用。但情况并非一定如此。“简短的答案是我们还不太清楚，”范德堡大学疫苗研究项目主任巴迪·克里奇说。像许多围绕新冠病毒的问题一样，目前还没有足够的数据表明疫苗是否可以阻止病毒传播。

“迄今为止，新冠疫苗的临床试验主要集中在预防新冠症状和严重程度，而不是评估病毒的感染和传播给他人，”Creech说。接种过疫苗的患者当然仍然可能感染导致新冠肺炎的病毒SARS-CoV-2，并将其传播给他人。埃默里大学的免疫学家Matthew Woodruff说，这有两个原因。 Matthew Woodruff说，首先，接种疫苗并不能保证免疫。辉瑞-联德和Moderna疫苗已被证明非常有效，约为95%，可以预防新冠症状，但这仍意味着在某些人身上可能不起作用。

一名工作人员在纽约布朗克斯区准备辉瑞联德疫苗的剂量，日期为2月5日。摄影师：Angus Mordant/Bloomberg“这意味着在您所在的40个接种过疫苗的人群中，即使每个人都遵循了疾控中心的建议，仍然可能有两个人面临感染和传播疾病的风险，”Woodruff说。“我们知道这两个人可能比原本情况下患病更轻，但我认为没有人会认真地争辩说他们无法传播病毒。”其次，Woodruff说，免疫保护不等同于没有感染。“有可能患者虽然免疫症状，但仍可能患有他们甚至自己都没有注意到的低水平感染，”他说。

那些注意事项要记住，冠状病毒主要通过咳嗽和打喷嚏等方式传播，所以即使只是减少疾病的症状病例，也很可能能够减缓传播速度。最近的数据表明，即使接种一剂疫苗也能大大减少病毒感染。没有理由认为疫苗不会降低传播率；问题只是降低了多少。 因此，当疾病率保持高位，就像现在美国一样，遵循公共卫生建议，如保持社交距离和佩戴口罩，就显得尤为重要。“随着越来越多的人接种疫苗，我们将更容易扩大我们的社交圈，最终导致我们不再需要口罩和保持距离，”Creech说。“为了尽快达到这一点，我们的重点仍然必须是口罩、洗手、保持距离和疫苗。”

感谢本周写信给我们的所有人！下周日，我们将再次回答我们收到的最好问题。所以如果您有任何问题，我们希望听到您的声音。请写信给我们，地址是[email protected] — Kristen V. Brown

追踪病毒

这是一个复杂的问题，也是争论的焦点。安东尼·福奇表示，需要对美国70%至85%的人口接种疫苗。然而，从全球范围来看，这是一个令人望而生畏的接种水平。

### 您应该阅读的内容

• 酒精禁令迫使酒庄重新考虑计划

南非的葡萄酒行业因禁酒令而陷入困境，以遏制新冠疫情。

• 错误的经济成本将让欧盟扼腕

该集团缓慢的疫苗反应可能会掩盖本周的预测。

• 南达科他州未能达到群体免疫

一个保留地的拼命抗争并没有足以阻止疫情。

• 观点：我希望我在感染新冠病毒之前做好了准备

这是我在纽约感染冠状病毒之前希望知道的事情。

• 拉加德看到后疫情时期的棘手问题

银行家表示，让经济摆脱病毒支持将会很困难。

认识其他人也喜欢这份新闻简报吗？ 让他们在这里注册。

对 Covid-19 新闻有任何问题、担忧或新闻线索吗？ 联系我们 或 帮助我们报道这个故事。

喜欢这份新闻简报吗？ 订阅无限访问 来自全球 120 个国家的可信、基于数据的新闻报道，并从独家每日简报中获得专家分析，彭博开盘 和 彭博收盘。