供应链最新动态：拜登将就贸易制定审慎计划 - 彭博社

美国当选总统乔·拜登在11月7日向全国发表讲话。

摄影师：Sarah Silbiger/Bloomberg随着全球贸易体系翻开其最动荡的一页，美国在当选总统乔·拜登领导下走向复兴的道路既不会迅速也不会轻松。

像欧洲和美国围绕飞机补贴的贸易争端等关键问题，并不会因为白宫有了新领导人而消失。与此同时，英国推动与美国迅速达成贸易协议等其他倡议可能会被搁置。

尽管拜登钟爱多边主义，但美国历史上的这一时刻需要优先考虑国内事务，如遏制疫情传播，振兴经济，以及弥合美国深刻的政治分歧。

拜登的贸易团队需要时间才能启动，而现实是共和党控制的参议院可能会延迟对拜登贸易代表的确认，直至2021年。

在那之前，“除了语气的改变之外，几乎没有什么变化，”战略与国际研究中心的高级顾问斯科特·米勒说。

但语气的转变很重要。

这将是一种解脱，对于仍在受到唐纳德·特朗普“美国优先”贸易议程影响的美国盟友来说，这一议程已经削弱了世界贸易组织，增加了贸易壁垒，减少了全球贸易流量。

即便如此，那些希望看到美国撤销过去四年政策的人应该意识到，自特朗普2016年当选以来，美国中部地区的贸易政治并没有发生显著变化。锈带选民正在受苦，中国的大规模工业补贴仍然是问题的关键部分。

欧洲也应该明白，尽管拜登政府将采取更少好斗的方式与其盟友合作，但欧洲人如果想解决横跨大西洋的关于飞机补贴、跨境数据流和数字销售税的持续争议，他们也必须修补关系。

此外，美国对世贸组织及其争端解决机制的跨党派疑虑在民主党执政下不会减轻。

白宫顾问彼得·纳瓦罗吹嘘按照“特朗普时间”运转。这是一个意在让政府运转听起来没有官僚主义障碍的口号；对批评者来说，这是绕过国会，采取关税、行政命令和其他经济武器的暗号。

不要指望拜登政府在贸易上草率行事。当选总统可能会与经济学家、科学家、盟友，尤其是美国的经济竞争对手合作，寻求在现有多边组织框架内解决世界问题的方案。

因此，世界应该为一种更审慎的方式做好准备，重新思考和恢复战后机构，而不是摧毁它们。

为拜登时间让路。

—布莱斯·巴舒克 在日内瓦

图表领域

这种平凡的集装箱在新冠疫情中获得了新的地位：成为热门商品。全球经济长达半个世纪的这种有棱角的钢箱的短缺特别困扰着横跨太平洋的航线。这种短缺推高了新集装箱的购买价格和租金，导致港口交通拥堵，增加附加费用，减缓了节日季节的交付速度。

今日必读

• 领导层等待 | 世贸组织推迟了本周设定的一次大理事会会议，会员们原本预计将在会上审议是否选择下一任领导人。
• 避免积压 | 中国将对所有海外冷链产品进行消毒，以避免冠状病毒的潜在传播，此前受污染的猪肉和海鲜被认为导致了港口工人的感染。
• 加速 | 台湾出口增长速度创下自二月以来最快的增长，打破了人们对美国对华为技术有制裁可能会损害贸易的担忧。
• 反应温和 | 与特朗普不同，中国官员在他上任前对他知之甚少，拜登在北京很有名气。但这段历史不太可能迅速修复过去四年间根本改变的全球大国关系。
• 未来展望 | 竞选结束后，拜登开始履行他承诺的政策变革。以下是拜登总统可能影响约两打美国行业的细分。
• 脱欧混乱 | 鲍里斯·约翰逊面临着一个关键的一周，要达成与欧盟的贸易协议，否则将面临重大裂痕，并避免因英国有争议的脱欧立法而与美国发生分歧。
• 处于中间地带 | 没有比德里这座边境城镇更危险的地方了，因为英国和欧盟正试图在过渡期截止日期1月1日之前敲定脱欧贸易协议。与此同时，英国外交大臣多米尼克·拉布表示，他有信心英国将能够解决与北爱尔兰有关的脱欧问题。

在彭博终端上

• 蓝色与红色 | 彭博经济学看看拜登的贸易政策与特朗普的相比如何。
• 食品前景 | 北欧三文鱼公司迅速调整供应链以满足更高的零售需求，彭博智库在一份关于新冠疫情对农业的2021年影响的报告中指出。
• 使用AHOY功能跟踪全球大宗商品贸易流向。
• 点击这里获取有关供应链的自动化故事。
• 查看BNEF以获取彭博新能源财经对清洁能源、先进交通、数字产业、创新材料和大宗商品的分析。
• 在终端上点击VRUS获取有关冠状病毒的新闻和数据，点击这里获取地图和图表。

喜欢Supply Lines吗？

不要独自享用。同事和朋友可以在这里注册。我们还发布权力平衡，这是关于全球政治最新动态的每日简报。

**更多内容：**关注@economics在Twitter上，并订阅Bloomberg.com以获取可信赖的、数据驱动的新闻，并从独家订阅者专享的专家分析中获益。

**我们的表现如何？**我们想知道您对这封通讯的看法。让我们的贸易大臣知道。