特朗普准备提名法官，克里姆林宫为拜登做好准备：周末阅读 - 彭博社

美国国会雕像大厅中已故最高法院法官鲁思·巴德·金斯伯格的照片，昨日在华盛顿举行的追悼会上。

摄影师：埃琳·沙夫/《纽约时报》与会者于8月13日在加利福尼亚州山景城参加谷歌发布会。

摄影师：大卫·保罗·莫里斯/彭博社美国总统唐纳德·特朗普计划在今天下午5点宣布已故法官鲁思·巴德·金斯伯格的继任者，并将其称为“具有里程碑意义”的白宫仪式。

特朗普告诉助手们，他将提名印第安纳州的联邦上诉法院法官艾米·科尼·巴雷特，据熟悉此事的人士透露。她是社会保守派的宠儿，他们希望在最高法院建立6-3的多数。

克里姆林宫及其安全委员会的分析师正在加班进行乔·拜登总统任期的战争游戏情景模拟。

与此同时，英国在冠状病毒病例激增和失业恐慌加剧的情况下，对居民实施了新的限制。

深入了解这些及其他主题，请查看最新一期的《周末阅读》。

— 凯瑟琳·亨特

访客昨日在美国国会雕像大厅向金斯伯格致敬。摄影师：Erin Schaff/纽约时报点击这里 查看过去一周最引人注目的政治图像。告诉我们我们的表现如何或我们遗漏了什么，邮箱：[email protected]。

特朗普提名的最高法院人选被认为不太可能重振竞选特朗普寄希望于最高法院空缺的争夺为他疲软的竞选注入新活力。但是，正如 Jordan Fabian、Mario Parker 和 Jennifer Epstein 所写，这场争斗不太可能掩盖正在进行的疫情和困扰他的连任机会的美国经济困境。

巴雷特在特朗普宣布法官提名前引发强烈反应巴雷特在她几乎肯定被选中的前夕引发了迅速反应，保守派称赞她为宪法的捍卫者，而自由派则将她视为极端主义者，John Harney、Billy House 和 Steven T. Dennis 报道。克里姆林宫对拜登获胜的前景感到警觉克里姆林宫会否认这一点，但特朗普执政期间对俄罗斯来说相当不错，他们的分析师已经在计算拜登在11月3日选举中获胜的成本。Henry Meyer 和 Ilya Arkhipov 提供了他们思考的窗口。

鲍里斯·约翰逊的英国正急速进入不满的冬天对于英国动荡的领导层来说，这似乎已经是一个漫长而艰难的冬天。正如 艾米莉·阿什顿 和 格雷格·里奇 报道的那样，Covid病例激增、失业率上升以及紧张的脱欧谈判都在同时爆发。

*财政大臣宣布了一系列帮助企业度过冬天的措施，但警告称，随着冠状病毒再次袭击英国，失业的“悲剧”已经在进行中。*摄影师：WPA Pool/Getty Images Europe鲍里斯·约翰逊的政策增强了苏格兰民族主义者的力量首相对Covid-19和脱欧的处理增加了对苏格兰再次举行独立公投的呼声。罗德尼·杰斐逊 和 阿拉斯泰尔·里德 进行了更深入的分析。习近平的扶贫推动了农村中国的党支持几乎一年前，26岁的罗巴·尼金莫将她的家人搬入了中国西南部一个全新的住宅区——这是她正式摆脱贫困的最后一步。自2016年以来，她是大约1000万被安置在政府建造住房中的人之一，这是习近平主席承诺消除极端农村贫困的一部分。

香港民主派面临选择：与北京接触还是放弃席位在中国推迟香港立法会选举后，反对派立法会议员面临一个决定性的选择：继续遵循北京的规则，还是辞职并加入街头的激进派？卡里·林德伯格 和 伊恩·马洛 探讨这一困境。

媒体大亨感受到欧尔班对民主的压力佐尔坦·瓦尔加表示，他在匈牙利是一个被标记的人，因为他不愿屈服于总理维克托·欧尔班的政府。阿尔贝托·纳尔德利 和 佐尔坦·西蒙 记录了他的主张。

埃塞俄比亚总理在诺贝尔奖一年后努力维持和平在获得诺贝尔和平奖不到一年后，埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德正在与民族紧张局势的爆发作斗争。塞缪尔·盖布雷 和 西蒙·马克斯 解释了发生了什么。

最后 … 在美国投票并不总是容易，复杂的州规则网络决定了你何时以及如何投票。新冠疫情在2020年引入了更多复杂性，随着几个州的诉讼在法院中进行，可能会出现更多变化。彭博新闻正在通过我们的指南解决这些关键问题，告诉你今年投票所需了解的一切。

选民在华盛顿特区的投票地点投票，时间是6月2日。摄影师：安德鲁·哈雷尔/彭博社打破Alphabet Inc.旗下的谷歌的罕见尝试是司法部正在考虑的选项之一，此前一项具有里程碑意义的法院裁决发现该公司垄断了在线搜索市场，知情人士透露。

这一举动将是华盛顿自二十年前未能拆分微软公司以来首次推动拆解一家因非法垄断而受到指控的公司。较不严厉的选项包括迫使谷歌与竞争对手分享更多数据，以及采取措施防止其在人工智能产品中获得不公平优势，知情人士表示，他们要求不公开讨论私人对话。

无论如何，政府可能会寻求禁止与谷歌案件核心相关的独占合同。如果司法部推进拆分计划，最可能的剥离单位是Android操作系统和谷歌的网页浏览器Chrome，知情人士表示。官员们还在考虑强迫出售AdWords，该平台用于销售文本广告，一位知情人士表示。

在阿米特·梅塔法官8月5日裁定谷歌非法垄断在线搜索和搜索文本广告市场后，司法部的讨论加剧。谷歌表示将对该裁决提出上诉，但梅塔已命令双方开始为案件的第二阶段制定计划，该阶段将涉及政府恢复竞争的提案，包括可能的拆分请求。

字母表的股票在盘后交易中下跌了最多2.5%，至160.11美元，随后抹去了一些损失。

一位谷歌发言人拒绝对可能的补救措施发表评论。司法部发言人也拒绝发表评论。

肯特·沃克摄影师：阿尔·德拉戈/彭博社美国的计划需要得到梅赫塔的接受，他将指示公司遵守。强制拆分谷歌将是自1980年代AT&T被拆分以来美国公司最大的拆分。

司法部的律师们与受谷歌做法影响的公司进行了咨询，在讨论中提出了担忧，认为该公司的搜索主导地位使其在开发人工智能技术方面具有优势。作为补救措施，政府可能会寻求阻止该公司强迫网站允许其内容用于谷歌的一些人工智能产品，以便出现在搜索结果中。

阅读更多：法官裁定谷歌通过非法交易垄断搜索

拆分

剥离安卓操作系统，该系统在全球约25亿台设备上使用，是司法部律师们讨论得最频繁的补救措施之一。梅赫塔在他的裁决中发现，谷歌要求设备制造商签署协议以获得访问其应用程序（如Gmail和谷歌Play商店）的权限。

这些协议还要求谷歌的搜索小部件和Chrome浏览器以无法删除的方式安装在设备上，从而有效地阻止其他搜索引擎竞争，他发现。

梅赫塔的决定跟随加利福尼亚陪审团在12月的裁决，该裁决发现该公司垄断了Android应用程序的分发。该案件中的法官尚未决定救济措施。联邦贸易委员会，也执行反垄断法，在本案中提交了一份简报，并在一份声明中表示，谷歌不应被允许“从非法垄断中获利”。

谷歌支付了高达260亿美元给公司，以使其搜索引擎成为设备和网页浏览器的默认选项，其中200亿美元支付给了苹果公司。

司法部的谷歌审判团队。摄影师：肯特·西岛/彭博社梅赫塔的裁决还发现谷歌垄断了出现在搜索结果页面顶部的广告，以吸引用户访问网站，这被称为搜索文本广告。这些广告通过谷歌广告出售，该广告在2018年从AdWords重新品牌，并为营销人员提供了一种针对与其业务相关的特定搜索关键词投放广告的方式。根据去年审判的证词，谷歌总收入的约三分之二来自搜索广告，2020年超过1000亿美元。

如果司法部不要求谷歌出售AdWords，它可能会要求互操作性要求，使其能够在其他搜索引擎上无缝工作，知情人士表示。

数据访问

另一个选择将要求谷歌剥离或许可其数据给竞争对手，如微软的必应或DuckDuckGo。梅赫塔的裁决发现，谷歌的合同确保不仅其搜索引擎获得最多的用户数据——是其下一个最接近竞争对手的16倍——而且这一数据流也阻止了其竞争对手改善搜索结果并有效竞争。

欧洲最近实施的数字守门人规则施加了类似的要求，要求谷歌向第三方搜索引擎提供一些数据。该公司公开表示共享数据可能会引发用户隐私问题，因此它仅提供满足特定阈值的搜索信息。

要求垄断者允许竞争对手获得某些技术访问权限在以前的案件中是一种补救措施。在司法部1956年对AT&T的首次诉讼中，该公司被要求提供其专利的免版税许可。

在对微软的反垄断案件中，和解要求位于华盛顿州雷德蒙德的科技巨头向第三方免费提供其所谓的应用程序编程接口（API）。API用于确保软件程序能够有效地相互通信和交换数据。

人工智能产品

多年来，网站允许谷歌的网络爬虫访问，以确保它们出现在公司的搜索结果中。但最近，这些数据被用来帮助谷歌开发其人工智能。

去年秋天，谷歌创建了一种工具，以 允许网站阻止 为人工智能抓取数据，之后公司们提出了投诉。但该选择退出并不适用于所有情况。今年五月，谷歌宣布某些搜索将带有“人工智能概述”，这些叙述性回应免去了人们点击各种链接的任务。这个由人工智能驱动的面板出现在查询下方，呈现从网络上谷歌搜索结果中提取的总结信息。

谷歌 不允许网站发布者 选择退出出现在人工智能概述中，因为这些是搜索的“功能”，而不是单独的产品。网站可以 阻止谷歌 使用摘要，但这适用于搜索和人工智能概述。

虽然人工智能概述仅出现在一小部分搜索中，但该 功能的推出一直不顺利，因为一些摘录提供了令人尴尬的建议，比如建议人们吃石头或在披萨上涂胶水。

字母表公司的谷歌正在推出升级版智能手机、手表和耳机，旨在与苹果公司和三星电子公司竞争，并提供更多使用人工智能的方式。

谷歌宣传这些产品——在苹果最新设备发布前几周揭晓——是体验其最新人工智能技术的最佳方式。这些硬件也有外观上的变化，谷歌正在摆脱其在Pixel手机上使用多年的曲线设计。