供应链最新动态：下任世贸组织首席需要菲尔·杰克逊的禅意 - 彭博社

摄影师：西蒙·道森/彭博社传奇篮球教练菲尔·杰克逊曾说，教练的工作是“重新唤醒一种精神，让球员们能够毫不费力地融合在一起。”

听起来很简单，直到你考虑到他所面对的个性。一个类似的挑战在世界贸易组织等待着，下一任领导者需要一些严肃的制度性香料来唤醒这个经历多年昏迷的贸易机构。

今年，一位贸易官员将有罕见的机会掌舵WTO，试图将这个有缺陷且笨拙的组织引导出当前的漩涡。

这是一次千载难逢的机会，去重振一个主要使命是通过更大的经济一体化来促进和平与繁荣的组织。

但这并不容易，失败的风险很大。

在疫情、全球衰退、美中霸权之争的高度政治化背景以及美国总统选举季节的背景下，这场竞争正值关键时刻。

下一任WTO总干事的首要且可能是最重要的资格将是他或她被认为能够说服成员完成急需的改革，以应对这个已有25年历史的组织。

世界上最大的经济体一致认为，WTO必须发展，以应对自1995年以来技术和全球贸易体系发生的重大变化。

如果没有根本性的重启，世界贸易组织在全球经济百年最大考验中面临被边缘化的风险。

候选人还必须在不惹恼美国和中国的情况下，巧妙地处理这条狭窄的外交针线，而这两个国家因疫情而产生的激烈冲突正在考验他们脆弱的经济休战。

特朗普政府积极寻求 削弱世界贸易组织的运作能力，称其侵犯了美国的主权，并使中国成为全球重要经济参与者，代价是美国的就业和制造业。

与此同时，中国正在进行一场多年的运动，通过在国际决策机构的高层安装关键人员来扩大其外交影响力。

平衡这一动态将需要巨大的外交努力，也许还需要一些杰克逊式的禅意。

如果发达经济体能够团结在一个能够将世界贸易组织带入21世纪的候选人背后，这可能会打破该贸易机构的官僚僵局，并在最需要的时候帮助释放一波全球增长。

如果没有这样的候选人存在——这很可能是事实——世界贸易组织将进一步陷入无关紧要和内部崩溃的境地。这是一份压力巨大的工作，充满了内部冲突，并且非常有可能注定要失败，无论个人如何。

那么，谁想接这个球？

–布莱斯·巴什克 在日内瓦

划定领土

中国正在考虑针对更多澳大利亚出口，包括葡萄酒和乳制品，知情人士称，这将是关键贸易伙伴在新冠病毒疫情中争执的情况下，关系的急剧恶化。

今天的必读

• 大规模投资|特朗普政府计划投入数百万美元在美国生产更多药物，因为新冠疫情加剧了人们对全球药品供应链脆弱性的长期担忧。
• 供应短缺| 英国的旗舰就业支持计划可能减轻了新冠危机的经济痛苦，但它为首相鲍里斯·约翰逊储存了一个未来问题：许多员工被暂时解雇，企业没有足够的员工为脱欧做准备。
• 美元主导| 即使在疫情期间，美国货币也证明了其独特的吸引力依然无可挑战。
• 百年干旱| 烧灼欧盟东部部分地区的干旱正在毁坏收成，并加剧了预计将成为该地区自至少共产主义崩溃以来最深经济衰退的局面。
• 令人毛骨悚然的科技| 随着欧洲人重返工作岗位，工作场所正在尝试或安装体温检测热像仪、口罩检测系统和追踪软件，以防止新冠病毒的复发，该病毒在该地区已夺去了超过167,000条生命。
• 孤注一掷| 数十年的政治和金融动荡使阿根廷大豆种植者变成了精明的货币交易者。现在，他们正孤注一掷押注于更弱的比索。

在彭博终端上

• 慢车道 | 英国脱欧后的计划对汽车进口征收10%的关税，给德国汽车制造商带来了260亿欧元的销售风险，彭博情报写道。
• 团队合作 | 消费品制造商或供应商与零售商之间的更大合作可以在新冠疫情得到控制时，带来更强的供应链效率并提升相关方的利润率，BI表示。
• 使用AHOY功能跟踪全球商品贸易流动。
• 点击这里获取关于供应链的自动化故事。
• 查看BNEF以获取BloombergNEF对清洁能源、先进运输、数字产业、创新材料和商品的分析。
• 在终端上点击VRUS获取关于冠状病毒的新闻和数据，这里有地图和图表。

喜欢供应线吗？

**不要只告诉自己。同事和朋友可以在这里注册。我们还发布权力平衡，这是关于全球政治最新动态的每日简报。

想要更多：在Twitter上关注@economics*并订阅Bloomberg All Access以获取全面的全球新闻报道和两份深入的每日通讯，《彭博开盘》和《彭博收盘》。*

**我们做得怎么样？**我们想听听您对这份通讯的看法。让我们的贸易专员知道。