剪，剪 - 彭博社

下午好。这是你结束一天所需知道的事情。

• 美联储确实降息了。但接下来会发生什么仍然是一个问号。
• 沙特人确信伊朗是石油设施攻击的幕后黑手。
• Facebook想要参与你的频道切换。

**正如预期的那样，**美联储再次将利率下调25个基点，但政策制定者对是否需要进一步放松意见不一。标准普尔大部分时间处于负值，最终收盘基本持平；美元上涨。

• 联邦公开市场委员会做出了这一决定，“考虑到全球发展对经济前景的影响以及温和的通胀压力。“它继续称劳动力市场为"强劲”。
• **接下来会怎样？**投资者更关注前景。五位官员认为年底的利率应该高于今天的降息后水平，五位希望今天降息但不再预测更多降息，七位认为到12月还会再降一次四分之一点。主席杰罗姆·鲍威尔表示，如果经济疲软，可能需要更大幅度的降息。
• 鲍威尔还将其隔夜回购协议的利率下调30个基点。这些调整旨在缓解对备受关注的联邦基金利率的压力——尽管他淡化了动荡。在降息之前，美联储还向货币市场注入了$750亿的流动性，因为基准利率突破了2%-2.5%的目标区间。
• **同样如预期，**特朗普总统并不满意。“杰伊·鲍威尔和美联储再次失败。没有’勇气’，没有常识，没有远见！沟通能力糟糕！“他在鲍威尔的问答之前发推文说道。

上周末的袭击 对沙特阿拉伯的石油基础设施是“ 毫无疑问”由伊朗赞助的，王国今天表示。特朗普说，华盛顿将在接下来的48小时内对伊朗实施“一些非常重要的制裁”。

• 特朗普发言后几小时，国务卿迈克尔·蓬佩奥抵达沙特阿拉伯。他表示，此行的目标是“建立一个联盟，制定一个遏制”伊朗的计划。
• 原油损失持续，投资者关注沙特石油生产的快速恢复。国际能源署执行董事法提赫·比罗尔也表示，市场供应充足，库存丰富。纽约期货下跌2.1%。
• 特朗普还表示他有时间 制定一个“ 卑鄙的”回应沙特的袭击。如果你仍然不确定为什么伊朗与美国的紧张关系如此重要，这里是我们的 快速了解。彭博社彭博社

还有什么其他事情发生

诺华的Sandoz正在停止 全球分发其胃药Zantac的仿制药，几天后美国和欧洲的监管机构开始调查在这些药物中发现的 可能致癌物。这种化学物质NDMA去年也在中国和其他国家生产的仿制血压药中被发现，引发了约30个国家的召回。

特朗普任命罗伯特·奥布莱恩为他的国家安全顾问，提升了国务院首席人质特使的地位。奥布莱恩得到了国务卿迈克·蓬佩奥的支持，蓬佩奥在塑造外交政策中的角色将因这一任命而得到巩固。这位谈判者在政府中的最显著的工作是特朗普派他前往瑞典，监控涉及美国说唱歌手A$AP Rocky的法律程序，后者因斯德哥尔摩街头斗殴被捕。

总统表示他将撤销加利福尼亚州对汽车温室气体排放的监管权，这是他与这个自由州的最新冲突，可能会使汽车行业陷入长期的法律不确定性。这一举动加剧了他与加利福尼亚的长期争端，目前他正在进行为期两天的筹款之旅。他在批评该州无家可归者危机的同时，指出其房产所有者所支付的“巨额税收”。

电子烟与安大略省的一种严重呼吸系统疾病有关，这被认为是加拿大首次报告的此类病例。此外，印度宣布了一项行政命令，禁止销售和生产所有电子烟。

观点

反对与普渡制药达成拟议和解的州检察长们应该同意一项排除萨克勒家族的协议，彭博社观点的乔·诺塞拉写道。“然后他们可以继续起诉家庭成员，或者与他们制定一个不同的和解方案，剥夺他们所称的130亿美元财富中的一大部分。”受阿片危机影响的实体无法等待诉讼的结果。

一种数字货币由中央银行创建，只能解决像Facebook的Libra这样的私人努力所提出的一些问题，彭博社观点的Lionel Laurent写道。虽然国家主权将得到保护，但中央银行需要更多的员工和更好的网络防御。现金将变得更加可追踪，任何对数字银行的挤兑可能 会变得非常糟糕。

特点

一场版权侵权诉讼的海啸让作曲家们担心他们将成为下一个被迫支付数百万美元以窃取一个朗朗上口的旋律的人。在他们看来，侵权索赔已经走得太远。关于Led Zeppelin的 天梯是否抄袭的争论可能很快会倾斜到有利于新音乐创作者的一方，通过限制对其前辈的保护。商业周刊深入探讨了如何改变规则将让 作曲家自由借用以创作新热门歌曲。

凡尔赛的修剪花园经受住了法国大革命，但气候变化正在 威胁其生存。俯瞰庄园大运河的榆树在这个夏天死去，而在玛丽·安托瓦内特的特里亚农花园中，山毛榉树正在枯萎。令人担忧的是，这些不仅是路易十四时代的品种，还有新种植的树木，旨在抵御全球变暖的影响。我们看看气候的影响如何在整个欧洲显现。

在凡尔赛庄园种植的一些树木没有存活。摄影师：马丁·巴尔齐莱/彭博社在凡尔赛种植的一些树木没有存活。摄影师：马丁·巴尔齐莱/彭博社

大家都在谈论什么

洛杉矶道奇队，是棒球中第二有价值的球队，已经出售了一部分股份，根据一位知情人士的说法。消息来源没有透露股份的大小或买家。道奇队的估值为33亿美元，福布斯估计，纽约扬基队的估值为46亿美元。

**脸书现在想要你的大屏幕。**它试图通过其新的Portal视频聊天设备进入竞争激烈的“连接客厅”市场，包括将在10月以149美元的价格出售的Portal TV。它可以连接到你的电视，并配有摄像头和麦克风，以便使用Messenger和WhatsApp进行视频通话。脸书在2018年首次推出其视频通话硬件，此前经历了一系列隐私丑闻。

禁止发布直到太平洋时间周三上午5点 - 一名脸书员工演示了连接到平面电视的Portal TV设备。摄影师：迈克尔·肖特/彭博社摄影师：迈克尔·肖特/彭博社

顺便说一下

**购物本身：**费尔韦市场，在纽约市及周边地区经营15家超市，再次出售，这是在新老板接手三年后从破产中复苏的情况。尽管它仍然受到全食超市、乔交易和送货服务扩张的压力，但对潜在买家来说，它位于曼哈顿和布鲁克林的黄金地段，并拥有忠实的顾客群。