不一定 - 彭博社

下午好。这是您结束一天所需了解的内容。

• 鲍威尔在宣布美联储降息后让市场波动。
• 上海贸易谈判以再次会面的承诺结束。
• 别说我们没警告你：芥末冰淇淋来了。

美联储日带来了一丝困惑。 中央银行按预期降息了四分之一点。但真正引起大家注意的是主席杰罗姆·鲍威尔的评论，今天的举措可能 并不一定意味着持续宽松周期的开始。

• 鲍威尔在新闻发布会上试图走钢丝，一方面安抚听众美联储并未排除必要时进一步降息的可能——“经济前景存在不确定性”，银行表示——另一方面警告此次降息仅是“中期政策调整”。他备受关注的回答让市场波动。
• 在他发言时，股票下跌了最多1.8%，在对更多降息的乐观情绪下稍微收窄了损失，最终下跌1.1%，这是 两个月以来的最大跌幅。10年期国债收益率降至2.01%，而两年期利率跃升至1.88%。美元上涨，黄金下跌。
• 今天的举措是自金融危机以来的首次降息，旨在“防范下行风险”，鲍威尔表示。虽然大多数人押注于25个基点的降息，但一些人希望这可能意味着中期内更多的宽松。他们确实 降低了预期。
• 委员会还将在八月初停止缩减其资产负债表，这是确保货币政策更宽松的另一项努力。这是一个小惊喜。
• **有两位官员投票反对降息：**堪萨斯城的埃斯特·乔治和波士顿的埃里克·罗森格伦。这是鲍威尔担任主席以来首次有两位政策制定者持不同意见。
• 然而，这对唐纳德·特朗普总统来说并不够大。 “市场希望从杰伊·鲍威尔和美联储那里听到的是，这将是一个漫长而激进的降息周期的开始，以跟上中国、欧盟和世界其他国家的步伐，”他在推特上写道。“和往常一样， 鲍威尔让我们失望了。”彭博社观点也有 很多话要说。彭博社彭博社

还有什么正在发生

尽管特朗普总统的煽动性 推文，中美最新一轮谈判今天结束，双方讨论了中国购买美国农产品——这是他的一个关键要求。双方计划在九月初在华盛顿再次会面。白宫在一份声明中表示，讨论的主题包括强制技术转让、知识产权、服务、非关税壁垒和农业。

高通给出了悲观的销售预测，表明智能手机需求仍然疲软，消费者在等待下一代无线技术的设备。第四季度的收入将为43亿美元至51亿美元，而平均预期为57.2亿美元。股价在盘后交易中下跌约4.5%。

在杰弗里·爱泼斯坦首次被指控猎食年轻女性近十年后，他仍然可以进入阿波罗全球管理公司的内部圈子。阿波罗的亿万富翁主席莱昂·布莱克不时在公司位于纽约的办公室与这位金融家会面，并允许爱泼斯坦向公司的高管推销个人税务策略，知情人士透露。

美国联邦航空局的分析发现，波音737 Max在导致狮航坠毁的事件发生几个月内有很高的可能性引发紧急情况，《华尔街日报》报道。监管机构认为，仅仅告知飞行员飞行控制系统故障的风险就足够了，这给波音公司留出了寻找永久解决方案的时间。该公司计划在四月之前完成这些更改，但到那时第二架飞机已经坠毁。

伊丽莎白·沃伦和伯尼·桑德斯 联手 捍卫他们的政策，在底特律辩论的第一晚与民主党对手展开辩论，突显了党内分歧。对手们认为他们在医疗保健和可再生能源上的承诺不切实际，将使选民转向共和党。移民问题也是一个争论的焦点。以下是 主要要点。乔·拜登将是今晚对决的 主要目标。

伯尼·桑德斯（左）和伊丽莎白·沃伦于7月30日在密歇根州底特律。摄影师：布伦丹·斯米亚洛夫斯基/法新社伯尼·桑德斯（左）和伊丽莎白·沃伦。摄影师：布伦丹·斯米亚洛夫斯基/法新社通过Getty Images

观点

一组欧洲专家 已得出结论，2017年在欧洲扩散的辐射云是由俄罗斯未声明的事故引起的，彭博社观点专栏作家列昂尼德·贝尔希茨基写道。这提醒我们，俄罗斯本身，像之前的苏联一样， 从来不会第一个告诉世界关于此类事件的消息。相反，外国科学家被迫监视俄罗斯核工业，以寻找严重事故的迹象。

加利福尼亚州与全球汽车制造商的排放标准协议 非常重要，因为 萨克拉门托似乎战胜了环保署，彭博社观点编辑写道。“这表明，寻求监管确定性的汽车制造商发现，与加利福尼亚州和其他环保责任州打交道比与一个不稳定、管理不善的联邦监管机构打交道更容易实现这一目标。”

商业周刊今日

千禧一代依靠副业 来攀登企业阶梯。职业路径正在从“传统”的单一公司轨道演变——根据LinkedIn，现代美国人的职业生涯涉及15次工作变动——因此，攀登阶梯不再是线性的追求。更像是沿着一棵树的蜿蜒攀爬，每个分支增加一项技能，你需要这些技能才能到达顶端。为你的Etsy商店找到时间，实际上可能就是让你进入C-suite的关键。

百香果凯皮里尼亚只是巴西Natura试图传播其道德采购化妆品信息的一种方式。在以20亿美元收购Avon后，它将目标瞄准美容影响者，作为其将含有异国成分的乳液和肥皂，如murumuru和priprioca，推向全球的一部分。

大家都在谈论什么

Beyond Meat：小心你的背后。 不可能汉堡可能终于要进入你附近的杂货店货架。FDA已经现在批准了安全的大豆根蛋白，或血红素，这种红色成分赋予不可能汉堡肉类风味。这将允许零售商在杂货店销售其生肉饼。不过，不要急于做空Beyond Meat：这是一项昂贵的赌注。

彭博社彭博社哈尔·普林斯，一位百老汇音乐剧制作人，他 制作或导演了 包括 西区故事、歌舞青春 和 歌剧魅影 在内的热门作品，享有六十年的职业生涯，享年91岁。总的来说，普林斯获得了21个托尼奖——比其他任何人都多——包括2006年的终身成就奖。“我怀疑，如果我不在剧院生活，我就不会有生活——字面意义上，”普林斯在1998年说。

顺便说一下

为了庆祝国家芥末日，法国芥末，这种独特颜色的美国主食，已变成一种限量版冰淇淋，在纽约和洛杉矶出售。《人物》杂志的测试者表示“其实 并不那么糟糕，”但在几口之后，“你会非常想吃热狗。”

国家芥末日特别促销彭博社来源：法国芥末