面对事实 - 彭博社

下午好。以下是您结束一天所需了解的内容。

• 英格兰银行表示，无协议脱欧的风险上升。
• 瑞凯特将支付14亿美元以解决美国的阿片类药物调查。
• 男性，你们也可以使用一些化妆品和保湿霜。

中央银行走到前台。 英格兰银行表示，无协议脱欧的风险已经增加，并警告称，这种结果可能会重创英镑、政府债券和房价。该银行的金融稳定报告还包含了一些好消息——英国的大型银行有能力在全球贸易战与无序脱欧碰撞的情况下生存。从个人的角度来看，离任的行长马克·卡尼并没有排除领导国际货币基金组织的兴趣。

• 在欧洲中央银行，官员们在准备提供更多刺激的计划上达成一致，并在如何调整其工具方面表达了不同的看法，6月会议的纪要显示。彭博经济学预计可能在本月早些时候降息，而重新购买资产的可能性正在上升。
• 在美国，投资者保持高度警惕，因为杰罗姆·鲍威尔在参议院银行委员会面前发言，继他昨天批准降息之后。
• 尽管英格兰银行警告无协议脱欧对房价的影响，但房地产市场出现了一线好消息。皇家特许测量师学会表示，出现了稳定的迹象，包括自2016年11月以来首次增加的新买家。彭博社彭博社

**一个难以接受的事实。**瑞凯特·本基泽同意支付高达14亿美元以结束美国对其前子公司Indivior营销阿片成瘾治疗的调查。检察官声称该公司通过欺骗医生关于Suboxone薄膜的危险性，助长了该国的滥用疫情。此次和解是迄今为止与危机相关的最大金额，远远超过该公司预留的4亿美元。瑞凯特仍然否认任何不当行为，在伦敦股市上涨。

• **此次和解为****制药公司提供了一些缓解，**现在可以 毫无负担地向前推进，彭博社观点专栏作家安德里亚·费尔斯特写道。这也为即将上任的首席执行官拉克斯曼·纳拉西曼留下了一个干净的起点，他现在可以追求家庭产品和消费者健康的分离——如果他愿意——而不必担心美国的法律风险。
• Indivior在提高销售和利润预测后股价上涨，并表示Suboxone薄膜在面对仿制药竞争时表现好于预期。但由于对该公司的刑事案件仍在进行中，没有一位分析师认为你应该购买该股票。
• 这里有一个快速概述关于阿片危机是如何演变的。

还有什么其他事情发生

英国海军阻止了伊朗阻止一艘油轮在波斯湾。三艘伊朗船只试图阻碍BP运营的英国遗产号穿越霍尔木兹海峡，英国政府表示。伊朗人在口头警告后退却。上周，英国在直布罗陀附近扣押了一艘载有伊朗原油的船。

彭博社彭博社欧佩克面临更多麻烦。 该卡特尔估计它每天生产约 560,000 桶，比明年所需的多。美国页岩油的激增威胁着再次出现过剩。来自竞争对手的供应将增长240万桶，超过全球石油需求的两倍，预计全球石油需求将以与今年相同的速度增长。

挪威航空首席执行官比约恩·乔斯，72岁，在解决航空公司债务危机方面取得进展后离职。首席财务官盖尔·卡尔森将接任 直到找到继任者。DNB的分析师表示，缺乏永久替代者的变动，加上削减增长计划和现金余额低于预期，对股票构成负面影响，股票下跌了9%。是时候 结束乔斯时代的更多飞机、更多座位和更多航线了，彭博社评论员克里斯·布莱恩特写道。

安格拉·默克尔选择坐下 参加欢迎丹麦首相梅特·弗雷德里克森的仪式，此前她在昨天的类似活动中经历了 第三次颤抖。这一事件再次给64岁的默克尔施加了压力，要求她讨论自己的健康状况，并引发了对她继续执政能力的担忧。她重申自己很好，没有必要担心。这是关于如果她提前辞职，德国将如何找到领导者的快速概述。

观点

白宫正在利用法国的数字税来制造分歧，让埃马纽埃尔·马克龙与他的欧元区伙伴之间产生隔阂，利昂内尔·洛朗为《彭博社观点》撰写。德国对科技税保持谨慎，而爱尔兰则对此进行了激烈的反对。这是对其他成员国是否会支持他们的高卢邻居的重大考验。

指责制造商是人们摄入过多糖分的原因，《彭博社观点》的费伊·弗拉姆写道。健康问题更多源于贪婪的食品行业而非意志力的缺乏。超市里充满了用糖和玉米糖浆等成分制作的商品，无论人们是否想要。

今日商业周刊

克里斯蒂安·苏英的激进重启正是德意志银行真正需要的。但时间并不在他这边。随着资本和收入预计在好转之前会变得更糟，负责将德国最大银行引回健康轨道的这位男士几乎没有太多的操作空间，尤其是在市场条件恶化的情况下——正如欧洲央行可能准备降息和增加刺激所暗示的那样。 重返其150年企业和贸易融资根基的漫长道路充满不确定性。

菲利普·格林，英国所谓的零售之王，可能成功避免了Topshop母公司Arcadia集团的崩溃，但他仍然处于风暴中心，面临性骚扰指控和一种允许他的零售帝国濒临破产的管理风格的批评。我们来看看这些欺凌和骚扰指控如何让格林难以留住他需要的女性人才，以扭转业务。

### 大家都在谈论什么

含糖饮料——包括果汁——可能与 更高的癌症风险有关。根据发表在《英国医学杂志》上的一项研究，每日摄入约3.4盎司的汽水——大约是可乐罐的三分之一——与某些恶性肿瘤的风险增加18%相关。仅乳腺肿瘤的可能性就上升了22%。摄入相同量的无糖果汁也显示出相关性。

英格兰正在追赶 澳大利亚的223分，在第二场 板球世界杯 半决赛中，发布时的比分是141-1。无论谁在埃德巴斯顿的比赛中获胜，将在周日的决赛中面对新西兰——在昨天的第一场半决赛中意外战胜印度的胜者。

顺便说一下

Z世代正在打破 男性使用化妆品的新障碍**。** 像欧莱雅和资生堂这样的化妆品巨头以及一些小品牌正在开发针对外表重要的男性工作的彩妆、爽肤水、保湿霜和有色面霜。JUV Consulting估计今年男性化妆品市场的价值约为 约11.4亿美元：相较于710亿美元的总市场仍然较小，但正在增长。

一位顾客在2019年6月5日星期三于日本东京的Sensorium Three概念店中，由化妆师Hiroki进行化妆演示。该化妆系列名为FIVEISM by THREE。摄影师：Kiyoshi Ota/Bloomberg摄影师：Kiyoshi Ota/Bloomberg