“无论必要的是什么” - 彭博社

下午好。这是你结束一天所需了解的内容。

• 北京谈论停火，但仍然保持武器在手。
• 特朗普在中东派遣部队进行“保护”任务。
• 弹劾在巴西利亚和华盛顿突然成为热门话题。

中国希望停火，但尚未放下武器。中国特使崔天凯表示，北京希望达成协议，但准备采取“必要的措施”来保护其利益。他称华为禁令为“异常”的国家行为，并警告如果局势没有朝着更合作的方向发展，将迅速报复。“贸易是关于互利的，”他告诉彭博电视。“战争是关于相互毁灭。”

• 华为将测试市场，寻求约10亿美元，从一小部分贷款方那里获得，作为其寻求以美元或港元进行离岸贷款的一部分，知情人士表示。全球最大的网络设备供应商正在与贷款方进行初步谈判。

* 阻止华为获得其供应商是对中国科技巨头之一的打击。特朗普的下一个举动可能是针对一颗新星。他可能列入黑名单的五家公司之一是Megvii，这是一家与公民监控工作相关的面部识别公司，此外还帮助寻找失踪儿童、破案和保持交通畅通。

• 两大经济体之间的紧张局势使得股市在假期周末前的薄弱交易中保持涨幅。标准普尔500指数在收盘前进行了一次温和的晚间反弹，收盘上涨四点。道琼斯指数以95点的涨幅领涨。
• 现在来点完全不同的：福克斯商业频道主播特里什·瑞根在一位中国国际电视台主持人称她听起来像特朗普的公关代表为贸易战辩护后拍摄了一段视频抗议。这场争吵转移到了社交媒体平台新浪微博，观看次数超过2000万次。辩论已被威胁。

还有什么正在发生

特朗普正在加深介入中东。他下令向该地区部署约1,500名额外的美国军队和军事装备，以增强已经在进行监视和保持波斯湾航道畅通的部队。政府还绕过国会批准向沙特阿拉伯出售超过20亿美元的武器，特朗普认为沙特是他孤立伊朗努力中的关键盟友。

经济前景黯淡，因为一份报告显示商业设备订单低于预期，这增加了一系列疲软数据，包括零售销售、住房和制造业。摩根大通、牛津经济和巴克莱都下调了第二季度经济增长的预测，其中美国银行的下调幅度最大，从2.25%降至1%。对于担心增长放缓的投资者来说，这是一个危险的世界，约翰·奥瑟斯在彭博社观点中写道。最大的问题是知道该如何应对。

最高法院暂停了来自俄亥俄州和密歇根州法官的命令，开始重新绘制他们裁定明显偏向共和党的投票地图，违反了宪法。法院计划在6月对其听取的关于北卡罗来纳州和马里兰州选区划分案件的论点作出裁决。法院从未因投票地图过于党派化而违反宪法而推翻过任何地图。

美国证券交易委员会正在调查波音是否向股东通报了飞机的重大问题，并审查这家飞机制造商的会计，以确保其披露适当地反映了潜在影响，据知情人士透露。其中包括：航空公司每月花费约2,000美元来保护停飞的飞机免受鸟类、昆虫、沙子和其他可能损坏停放飞机的元素的影响。该公司已经停止了股票回购以保留现金。

### 观点

美联储主席杰罗姆·鲍威尔 需要倾听关于通货膨胀的其他观点，卡尔·W·史密斯在《彭博社观点》中写道。鲍威尔曾表示，目前的低通胀是“暂时因素”的结果，这些因素很快就会消散，但中央银行自己的工作人员 不再相信这一点。批评者指出，通货膨胀是一个滞后指标。在6月的货币官员会议上，还应考虑其他指标，包括左派偏好的总劳动收入和右派流行的名义GDP目标。

**特蕾莎·梅曾经很受欢迎。**她曾被誉为领导脱欧的明智选择，《彭博社观点》的特蕾莎·拉斐尔写道。然后现实的离婚和她无法打破的政治僵局随之而来。历史将以这一失败来评判她，但在评估她的遗产时，不公平的是不将她能够控制的事情与那些超出她掌控的事情分开。脸书自己的加密货币，谦虚地标记为“全球币”，是马克·扎克伯格帝国的下一个组成部分，利昂内尔·劳伦特在《彭博社观点》中写道。与比特币不同，脸书的目标是 共同利用既有的金融体系。但这可能会将社交媒体巨头从一个为广告商追踪用户行为的强大集中网络，转变为一个知道用户在哪里以及如何花钱的网络。如果脸书开始评估用户的信用worthiness，它将需要严格的监管。

周末阅读

**在《商业周刊》中，**我们采访了财富侦探，他是全球超富人 藏匿资金的首席专家，并审视了Salesforce软件亿万富翁Marc Benioff的 代价高昂的错误。我们关注了唐纳德·特朗普在纽约传奇 广场酒店历史中的角色，最后，我们为 尼日利亚电影产业喝彩，因为流媒体帮助尼日利亚的电影行业接触到更广泛的观众。

纽约的拉瓜迪亚机场一团糟。而工程师Thierry Deau的巴黎基础设施投资公司Meridiam，拥有约78.3亿美元的资金，在其升级中发挥了关键作用。“我们都经过那个航站楼，心想，哦，天哪，我们在这里干什么？这是美国，还是说，这是某个撒哈拉以南的城市？”他说。点击这里了解更多关于是什么吸引Deau进行长期投资，以及投资者对他的方法的看法。

特朗普总统的华为禁令可能会削弱中国电信公司的业务，并且已经减缓了全球5G的推广。华为使用来自高通、谷歌等公司的零部件和软件，现在必须更换，冒着 美国与中国之间的技术永久分裂的风险。“全球生态系统将崩溃，”一位教授和前美国海关官员说。“中国和美国将形成两个独立的技术供应链。”

钱正在从银行账户中消失，在墨西哥，讲英语的外籍人士在时尚的圣米格尔德阿连德大声抗议。Monex Casa de Bolsa的官员在一月份向他们的一组人确认，158个账户中缺少了4000万美元，到目前为止，大部分仍未找到。事件的中心是这座城镇前市长的美墨混血女儿，她曾是社区公认的首选银行家。“部分责任在我，”一位受害者说。“我根本没有怀疑。”

大家都在谈论什么

两个巨头的故事：亚马逊的交易价格超过1800美元，根据Piper Jaffray，可能在两到三年内达到3000美元。特斯拉的交易价格为190美元，摩根士丹利现在表示它可能会降到10美元。亚马逊的核心零售业务有5000亿美元的潜在上升空间，而特斯拉刚刚经历了Wedbush称之为“过去20年中最严重的灾难之一”的一个季度。尽管如此，它的最高目标价为540美元。也许有一天，杰夫·贝索斯和埃隆·马斯克可以在火星的鸡尾酒会上对此大笑一场。

突然间，大家都在谈论弹劾——至少在美国和巴西是这样。南希·佩洛西正在关注民调，显示国家不想弹劾特朗普总统，同时抛出尖锐的指控，敦促她的支持者慢慢行动。相同的辩论在巴西利亚回响，反对贾伊尔·博索纳罗的人们虽然没有策划政变，但却对一位不愿或无法参与的总统感到焦虑。

### 顺便说一下

您每年赢得与沃伦·巴菲特共进午餐的机会就在这里。这是第20届与奥马哈神谕的权力午餐，竞标——起价为25,000美元——将在周日于eBay上开始。获胜者可以带七位朋友与这位著名投资者在纽约的史密斯与沃伦斯基共进午餐。巴菲特已为Glide筹集了近3000万美元，该组织的项目旨在解决饥饿、贫困和无家可归问题。最高的竞标价为3,456,789美元，这一情况发生过两次。

摄影师：斯科特·伊尔斯/彭博社