《淡米尔之声》90载不忘初心 坚持为同胞发声 | 联合早报
zaobao
从90年前初版时的本地淡米尔协会周报，到如今通过纸质日报、网站、手机应用和视频等多种形式报道淡米尔群体关注事件的母语媒体，《淡米尔之声》见证了历史，也开创了先河。始终不变的是它为印族同胞和使用淡米尔语群体发声的承诺。
《淡米尔之声》在1935年由萨仁葛帕尼（G Sarangapany）创办，经历过英殖民统治和日据时期的动荡，见证了新加坡独立的历史，也承载了我国高速发展、社会经历翻天覆地革新年间，印族同胞们的所思所想。
报纸如镜照社群 时代变迁考毅力
报刊总编辑拉贾瑟伽（T Raja Segar）在星期天（7月6日）举办的90周年报庆晚宴致辞时形容，对几代人来说，《淡米尔之声》远不只是一份报纸——它像一面镜子，映照出淡米尔社群的种种，为他们提供发声的平台，让他们能以自己的身份、语言和文化为荣。
然而，作为母语媒体，在我国年轻一代母语式微、网络平台取代传统媒体、人工智能等高科技改变生活和信息获取途径的时代，保持与读者的联系并非易事。
印族在本地三大族群中人口最少，加上印族语言多元，让原本就因为市场极小而处于劣势的《淡米尔之声》，面对比其他母语报章更为严峻的考验。
延伸阅读
[杨莉明：母语媒体存续靠各方协力维系 政府会继续支持
](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_07_07_968578)
除了读者减少，人才招募不易也是所有母语媒体面对的共同难题。尤其是在本地没有相关全职大学课程为淡米尔文报刊培育人才，这一问题显得尤为突出。
拉贾瑟伽向过去和现在的记者、编辑、撰稿人，以及读者致敬，指出是他们的热情与奉献精神，让这份报刊得以延续并蓬勃发展。
《淡米尔之声》报庆晚宴共吸引了约1000名宾客到场，尚达曼总统作为主宾出席报庆晚宴时，也为报刊的三任前总编辑颁发谢礼。
展望未来，《淡米尔之声》也在90周年晚宴上，分别与印度淡米尔语报纸、新加坡印度人发展协会和新加坡印度人教育基金签署谅解备忘录，加强内容共享、合作举办青年对话和教育项目，并重启萨仁葛帕尼教育信托基金（G. Sarangapany Education Trust Fund）以支持更多印族学子学习。