告别服务14年淡滨尼北 马炎庆不舍落泪 | 联合早报

过去14年，淡滨尼集选区议员马炎庆每月都会在区内咖啡店与居民交流，讲解政策，解答提问。如今即将转调另一个分区，他星期六（5月17日）在这间熟悉的咖啡店举行最后一场对话活动，与淡滨尼北居民道别。面对大家的不舍，他数度哽咽，最终忍不住落泪。

6月1日起接手淡滨尼北分区事务的新任议员梁振伟承诺，未来一年将延续现有各项计划，包括“咖啡开讲”（KopiTalk）对话活动，待他熟悉情况后，再看是否根据居民需求进行调整。

因选区划分调整，淡滨尼集选区的五名议员也相应更动分区与职责。马炎庆也是永续发展与环境部兼交通部高级政务次长，他接下来将负责新设的淡滨尼林荫道分区（Tampines Boulevard）。　

星期六举行的“咖啡开讲”已是第146场。离别在即，面对出席活动的四五十名居民，马炎庆红着眼眶说：“老实讲有点不舍，因为在这里这么多年，眼前很多都是熟悉的面孔。”

他说，他仍是淡滨尼集选区议员，也是淡滨尼市镇理事会主席，所以居民有事还是可以通过社交媒体或发电邮联系他。

延伸阅读

[东海岸与淡滨尼集选区调整分区与议员职责

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_05_16_786684) 许多居民也借机会，对马炎庆表达感谢，并询问他是否会继续与他们出游。对此，他笑称要避免“藕断丝连”，希望居民可以多认识和接触梁振伟。

马炎庆：不能让接班人活在我的影子下

马炎庆在活动结束后接受《联合早报》采访时进一步说：“我必须让接班人有时间和空间，建立属于他的个人风格和找到能为居民贡献的地方，不能让他活在我的影子下。”

到场观摩的梁振伟告诉记者，会向马炎庆看齐，做一个受人爱戴的议员。他的首要任务是熟悉区内环境，包括一些“角落和较远的地方”。他已经收到一些有关环境整洁、设施改进和鸟患等的反馈，接下来会亲自到这些地方了解情况。

居民李绿珍（68岁，保险顾问）受访时说，过去对人民行动党政府没有好感，是马炎庆让她改观。

两件事最让她印象深刻：冠病疫情期间，儿子一家人滞留中国，她联系马炎庆求助，儿子最终搭上了政府安排的航班回国；楼上邻居经常在夜里敲敲打打，也是议员替她联络有关机构解决问题。

“这几年我常常参加咖啡开讲，问了很多问题，马炎庆都耐心解答，这消除了我对政府的怒气。”