地震影响胜科缅甸发电厂 大华银行泰国支行皆恢复营业 | 联合早报

地震影响了一些新加坡公司在缅甸和泰国的业务，包括在缅甸的发电厂和在泰国的银行支行，以及其他依赖关键基础设施的业务。它们没有员工因为地震而丧命，胜科工业的缅甸发电厂仍待当局指示重启，大华银行的泰国支行皆已恢复营业。

在缅甸经营发电厂的挂牌公司胜科工业（Sembcorp Industries）的发言人，星期一（3月31日）答复《联合早报》询问时说：“员工的安全是我们的首要任务，我们可以确认所有员工都是安全的。工厂没有受到任何损坏。”

由于缅甸中部发生地震，胜科敏建独立发电厂（Sembcorp Myingyan Independent Power Plant）因电网故障而跳闸。

发言人说：“我们正与相关部门保持密切联系，并密切关注事态发展。一旦收到有关部门的指示，该发电厂将立即重启，同时确保发电厂和周边地区的安全。

“与此同时，我们的工作人员正在尽所能的为当地社区提供支持。”

延伸阅读

[缅甸3月28日地震后 胜科工业曼德勒发电厂停电

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_03_31_749473) [缅甸为地震遇难者举行一周哀悼活动

](https://www.bdggg.com/2025/zaobao/news_2025_04_01_749561) 挂牌公司祐玛战略（Yoma Strategic）发言人答复《联合早报》时表示，由于地震对关键基础设施如电信和交通的影响，祐玛战略预计它的移动金融服务业务Wave Money和餐饮业务将遭遇暂时性影响。“我们仍将重点关注保持业务连续性，并将继续密切关注事态发展。”

物流科技公司企飞（KEYfields Pte Ltd）创办人兼总裁陈华山星期一越洋受访时告诉《联合早报》：“我们的员工和办事处都没影响到，员工都报了平安。但网路和电的供应不稳，时常断线。业主也要求租户撤离，员工只能在家办公。幸亏冠病疫情时候有经验！而且我们两年前已在雅加达设立第二个研发中心。公司业务没什么影响。”

陈华山表示，目前最重要是员工平安。他们都在家办公，要等到确定安全才回办公室上班。目前面对的限制是网路和电源的问题。员工星期一早上也说，交通出现问题，因为缺少汽油。

英特拉资源（Interra Resources）星期一指出，公司的油田位于缅甸中部的东南部，目前未受到地震灾难的重大影响。不过，因为电力供应中断，两个油田的运作暂停，在使用后备电力后以较低产能恢复生产。没有发生工伤。油田员工的住家也未受到破坏。

它说，公司承诺提供额外财务支持救援，缅甸团队将接触有关组织以提供食物、药品和其他必需品，支持地震灾民。

大华银行泰国核心场所确认结构安全

缅甸这次地震也影响到大华银行（UOB）的一个主要市场——泰国。大华银行星期一答复《联合早报》说：“地震发生时，大华银行泰国分行所有员工都安然无恙。目前没有人员受伤的报告，银行也将实施员工援助计划，为受影响的同事提供支持。”

银行在泰国的所有核心场所，均已确认结构安全。租赁办公室和商场内的支行也已获得业主批准，确认为安全。

它说：“所有支行已于3月29日（星期六）恢复营业，只有两间支行暂时关闭以进行额外检查，并将于3月31日重新开业。”

银行的联络中心（Contact centres）也已于上星期六（29日）上午恢复运营。主要和辅助数据中心均保持全面运作。

大华银行（泰国）首席执行官马洛尼（Richard Maloney）说：“这是对我们的准备工作的一次真正考验，我们的团队冷静且协调地应对。在确保员工安全第一的同时，我们还迅速恢复了基本运营。”

在曼谷拥有并经营酒店和商业房地产的星狮地产（Frasers Property）发言人上星期六说，集团的酒店房地产和购物中心都已恢复运营。公司对办公楼的详细检查仍在进行中。同时，集团在曼谷的所有员工均安全。