木子:落花如雨 | 联合早报
zaobao
因为拙作《龙沟鱼的梦》有几个段落言及林义顺的部分事迹:他四岁和八岁时父母相继亡故,遂由外婆抚养长大。为了感念这份恩情,林义顺另名林峇顺——只为外祖母是一位老娘惹。众所周知:土生华人的女性都叫“娘惹”,男性则统称“峇峇”。林峇顺中的“峇”,算是小小地染惹了些许娘惹文化的气息吧。
因为新传媒的重头戏《小娘惹2》的主题曲是我写的,所以在新书发布会上说了林峇顺的故事后,顺着便把歌曲《落花如雨》播给看官们欣赏。因为歌词中罗列了许多娘惹个人装扮和家庭生活中的代表性物品,如发髻簪子、发钗发笄、珠钻首饰、雕栏回廊、花园草地、黑胶唱机、立地摆钟、缀饰刺绣、雕花镜框等等,复杂又纷繁,担心大家“耳”不暇给,所以便把整首歌词投放屏幕上:
绑上了岁月梳起的发髻/隐藏太多心事秘密/雪白双鬓斑驳青春痕迹/簪子 釵分不同命运//掌心中越握越温暖发笄/闪耀的珠钻仍是谜/走廊边残花犹不舍放弃/细数前世芬芳靓丽//#眼看着落花如雨/满天空记忆飘零/风里纷纷飞过片片谁的叹息/环绕的蝴蝶美丽多情/到头来只是路过光景/迷失了自己#//我听见落花不语/远方传来声声叮咛/深夜依稀听到时间轻轻哭泣/越想要珍惜越容易/让爱从指缝间逃逸//耳旁旧唱机唱熟悉旋律/反复诉说嘱咐殷殷/马头钟雕刻着古老印记/摇摆人间悲欢合离//捻一副针线绣过往甜蜜/补缀思念错漏晶莹/老镜框围困住嘴角笑意/风雨剩一个人独行//重复#—#//我听见落花不语/远方传来句句叮咛/深夜还依稀听到时间在放声哭泣/越想要珍惜越容易/让爱从指缝间逃逸//重复#—#//我听见落花不语/远方传来声声叮咛/深夜再也听不到谁会为谁而哭泣/越想要珍惜越在意/最后剩我一人独行