把“非遗”穿在身上彰显卡峇雅文化符号的魅力 | 联合早报

zaobao

2025-02-25

2024年成功申遗后，毫无疑问的，2025年卡峇雅（Kebaya）将更火热！

新加坡首次与印度尼西亚、马来西亚、文莱和泰国五国联袂申遗，历经两年，卡峇雅不负众望，去年12月4日正式被联合国教科文组织列为世界非物质文化遗产。

此次申遗将卡峇雅的知识（knowledge）、技艺（skills）、传统（tradition）与实践（practices）列为非物质文化遗产。可以预计，在2025年以及未来，国家文化机构与民间，会在这四大主题和区块上将卡峇雅发扬光大。

和华人旗袍、印度人纱丽一样，卡峇雅是一款辨识度极高的开襟衫，经典搭配纱笼裹裙，形成马来群岛文化遗产一抹靓丽的倩影。马来人的开襟长衫（Baju Panjang）是卡峇雅的原点。早期的卡峇雅由这演变而来，袖长、下摆长至大腿或过膝，轮廓含蓄端庄。

1930年代，缝纫机的出现让图案复杂的蕾丝和刺绣攀上卡峇雅下摆、衣襟边缘和衣袖等，演变成后来卡峇雅的一大特色。上世纪五六十年代颠峰期，卡峇雅受西方时尚影响，变得修身，下摆尖细，大量使用刺绣、绣花、蕾丝、薄纱布点缀，最大特色是曲线玲珑，成了新马印的爆红款，也让多数人认定这便是传统卡峇雅。

纱笼卡峇雅针的镂空刺绣有各种不同花样。（叶振忠摄）

卡峇雅虽被列为世界非物质文化遗产，但并不等于被封存进时间胶囊，或被纯粹主义给束缚绑死，硬性规定只能以某种形式亮相。

新加坡卡峇雅权威，土生华人文化研究者李炳荣之前受访时就不赞同将卡峇雅硬与民族或国家主义挂钩：“卡峇雅从一开始到1950年代就是个不断演变的服装，它到今天还在演化，有谁能说你不能这么裁剪，不可以加这加那？在我眼中，卡峇雅就像西方衬衫一样已属于共有领域，没有‘版权’。”

卡峇雅是多元文化的融合，亦是东南亚不同社群的共同文化遗产。为培养年轻人对卡峇雅的喜爱，国家文物局和南洋理工学院设计与媒体学院学生合作，设计卡峇雅猫咪钥匙扣。

可爱、时尚的猫咪以四种造型设计亮相，每只穿上不同款式的卡峇雅，如长衫开襟衫、短衫（Kebaya Pendek）、娘惹刺绣（Kebaya Sulam），以及Kotabaru卡峇雅。

今年3月，文物局打算推出这系列“卡峇雅猫咪”钥匙扣，让公众通过贩卖机免费索取。

国家文物局和南洋理工学院设计与媒体学院学生合作设计的卡峇雅猫咪钥匙扣，会在3月推出让公众免费索取。（海峡时报）

今年是新加坡欢庆独立60周年，一系列的SG60活动上，想必会成为纱笼卡峇雅争妍斗丽的舞台。毋庸置疑，许多女部长、国会议员、政要夫人等必定会穿上别具特色的卡峇雅，盛装出席SG60国庆典礼。

让我们擦亮眼睛，拭目以待卡峇雅登上时尚新高峰。