庄永康：《破·地狱》破了怎样的地狱？ | 联合早报

香港影片《破·地狱》去年突破1亿4000万港元（约2459万新元）的票房，成为娱乐界新闻，甚至也成了热门社会课题。影片破的地狱到底是什么？固然，片中黄子华饰演的殡仪经纪打出比喻，暗示破的是人间地狱。然而本片骄人的票房记录，却实实在在地破了港产片长期以来一片低迷的炼狱渊薮。

去年11月20日晚，本人承蒙新加坡电影协会招待，到新达城嘉华影院出席了首映礼，影片是原汁原味的粤语对白。电影协会主席陈继贤在致词中透露，影片征得当局慨允，增演五场粤语原音版，旋即，戏票在24小时内被抢近空。是的，本片在新加坡上映，引起了另一话题：“方言”影片是否应在本地影院“解禁”。对此，我将在本文最后探讨，这里先要剖析的是《破·地狱》这部影片为何能广受欢迎。

牵引亲情 动人心魄

本片的热卖，相信来自一个“久不逢时”的背景。事缘香港在英治时期，本已发展成东方好莱坞，一个产量丰富的亚洲影城。1997年回归中国之后，也沿着“五十年不变”的信诺走了一段路。然而到了近年，北京实施新政策，吸引港资和香港电影人才北上，影片若要在大陆发行，便须以合资形式拍摄。这么一来，港资港拍的港产片便几乎成为过去式。比如曾经在世界三大影展都做过评审的大导杜琪峰，便长期在内地工作。2024年，他更发现曾由他推动，为提拔香港新晋导演而设的“鲜浪潮”国际短片节，首次未获得香港艺发局的赞助。去年11月，69岁的杜导接受BBC中文专访时慨叹：“现在我和香港都失去灵魂”，引起一阵议论涟漪。去年，《九龙城寨》《破·地狱》等片的出现，为长久陷入低潮的港产片打开了出路。