“爱”获选2024年香港年度汉字 | 联合早报

由香港最大政党民建联举办的“香港年度汉字”评选活动结果揭晓，“爱”字获选为香港2024年年度汉字。

评选活动在2024年12月9日至31日期间举行投票，吸引了约1万3500人参与。在“人”“爱”“稳”“变”“教”“庆”“旅”“乐”“创”“民”10个由民建联挑选的候选汉字之中，“爱”字以3791票当选，“乐”字以1990票屈居次席，“稳”字以1763票排名第三。

民建联创党主席、会务顾问曾钰成星期三（1月15日）在记者会上认为，“爱”字获港人评选为香港2024年年度汉字，反映全港18区关爱队在社区全面推展关爱活动、香港社会弘扬爱国爱港、爱国者治港价值观等，均深入民心，令市民感受到社会更加和谐稳定。

民建联秘书长叶傲冬说，排在第二位的“乐”字，有欢乐及喜乐的意思，排第三位的“稳”字则有平稳的意思，相信这两个汉字也是不少港人对过去一年的整体感受和心声。

民建联自2013年开始举办“香港年度汉字评选”，透过这项活动让市民观察和反思过去一年社会现况，并投票选出用一个汉字去概括整体观感。

无独有偶，由海外港人营运的香港语言文化推广组织KongHub，早前也举行2024年香港年度字选举，其1月初公布的结果显示，若不计粗口，“执笠”（广东话，意为结业）的“执”字位居榜首，得票率为8.3%。

KongHub引述传媒报道称，2024年香港至少有20家连锁品牌全线倒闭，有七家电影院结业，相信许多餐厅和老字号倒闭的消息将成为港人对2024年的集体记忆。

在71个获提名的年度字之中，执笠的“笠”字同样榜上有名，“赤”“穷”“跌”“蚀”“差”“淡”“贫”“冧”“宕”等也列入提名字单之内。

KongHub这次的活动只有156名身在全球各地的港人参与。不过，该组织创办人陈乐行仍认为，活动可让香港人写下自己的心声。他呼吁所有香港人继续用香港话，用自己的语言文字，书写属于自己的故事。

在香港大专院校教授中文和历史的讲师樊智伟，接受《联合早报》访问时认为，两个团体举行的“香港年度汉字评选”投票结果不一样，反映香港社会分化仍然严重。参与民建联投票活动的港人多是政府的忠实支持者，重视和谐、关爱的价值观，KongHub活动的参与者则是已移居海外的民主派支持者，他们对港府仍然有很大的怨气。

樊智伟指出，目前香港存在不少社会和经济问题，港府应主动向温和的民主派人士伸出橄榄枝，在基于爱国爱港的前提下努力修补关系，让全港市民看到政府真心大和解，接纳不同声音。