艺术家们的印尼主题作品在香港展览中探讨生命、死亡和转变 | 南华早报

总部位于巴厘岛的独立策展人Galuh Sukardi长期以来一直考虑策划一个展览，探索她的祖国印度尼西亚所实践的仪式和传统。

Galuh Sukardi通过她在苏富比、白立方和大卫·兹威纳的角色，花了多年时间倡导东南亚艺术。现在，随着印度尼西亚艺术的崛起，她觉得是时候庆祝与这个群岛相关的艺术家了。

深入探索这个国家丰富的文化——它受到荷兰、葡萄牙和日本统治时期的影响——对她来说很有吸引力。她也渴望探索自己的遗产和伊斯兰根源，她觉得在国外生活多年后与这些联系变得越来越少。

“在巴厘岛，无论你看哪里，你都会看到雕塑、神龛或雕刻的神话生物，”Galuh Sukardi说。“但我没有意识到我在消费什么和我在质疑什么。”

阈限策展人Galuh Sukardi在香港白立方。照片：Jonathan Wong

然后有一天，当她望着别墅的窗外时，她有了一个灵光一现的时刻，而那是黑白的。

“在我面前是一棵巨大的榕树，在巴厘岛被视为神圣，据信是灵魂和神祇的家，”她说。

缠绕在它周围的是一块poleng布，这是一种传统上用于装饰雕像、神龛和神圣树木的神圣面料。

以其大胆的黑白棋盘图案，poleng象征着巴厘岛印度教的哲学Rwa Bhineda，即光与暗、善与恶、秩序与混沌等对立力量之间的平衡。

“在印尼传统中，保持对立面平衡的能力被理解为一种母性力量，它提供供给和通道，并对变化产生影响，”她说。

“我开始将这与我自己的宗教和自我联系起来，意识到这就是我一直感受到的，在这个世界中的存在感。我们只是在这里待一段时间，但我们真正关注的是为来世准备我们的生活，因为还有另一个门槛。”

这个顿悟的时刻留下了深刻的印象，激发了《门槛》这个群展，展出了九位当代艺术家的作品，他们的实践——从绘画到雕塑，从纺织到绘图和银器——都与这种紧张关系相关。

《门槛》展览在中环的白立方香港和湾仔的哈里香港酒店同时举行，直到1月10日和3月31日。展览探讨了生命、死亡和转变交织的循环。

这些艺术家与印尼都有联系，描绘了他们各自的转变之旅，无论是精神上的、政治上的、身体上的还是神话上的。

以荷兰-印尼艺术家Jennifer Tee的作品为例，她在纸上的郁金香花瓣拼贴暗示了来自苏门答腊的历史仪式纺织品，这些纺织品上有象征灵魂通往祖先之地的船只图案。

Christine Ay Tjoe的抽象画作反映了她的身体极限和灵魂的界限。Igak Murniasih，亦称Murni，接受了巴厘岛Pengosekan风格的绘画训练。她在展览中的作品证明了一段耐力和成长的旅程。

Citra Sasmita探索巴厘岛的宇宙主题。她的作品提到了lamak，一种在巴厘岛印度教寺庙仪式中使用的布料。Ines Katamso利用植物形态、土壤和重复来思考再生的循环。

在作品身体是庙宇，记忆是海洋中，多学科艺术家和珠宝设计师Galuh Anindita继续与Kanjeng Ratu Kidul的对话，她是爪哇神话中的南海女王。

Citra Sasmita的作品《我们的根源血脉》在展览中展出。照片：White Cube

Ines Katamso的一件作品在展览中展出。照片：White Cube

Nadiah Bamadhaj在她的悬挂雕塑鞭子、护身符、太阳神经丛和丰收中向战士母亲女神杜尔迦致敬。

在White Cube四处走动时，Nadiah解释了她的作品如何结合黄铜、不锈钢和水牛皮等材料——这是对印尼影子戏的致敬——与杜尔迦及她自己既强烈又保护性的个性之间的相似之处。

“我有一些愤怒的元素，我并不是特别异性恋，我有心理健康问题，我有一个我非常关心的儿子，而且，你知道，我是艺术界的一名女性，这是一种挑战。

“关于杜尔迦的暴力本质有几个元素我能感同身受，同时，她像我照顾我的儿子一样去滋养 – 所以这就是这个系列的来源。”

太阳神经丛，作者：纳迪亚·巴马达哈。照片：白立方

同样借鉴神话的是出生于日本、现居印尼的井上圭，她重新构想了来自马鲁古省的“椰子女孩” 哈伊努维勒的故事，她被嫉妒的村民杀害，她的牺牲播下了主食作物的种子。

在她的作品 彩虹之歌中， 有影响力的印尼艺术家阿拉哈米亚尼使用抽象的爪夷文形式 – 一种用于书写爪哇语和其他语言的修改阿拉伯文字 – 探索宗教宽容和社会和谐的主题。阈限使用强有力的女性艺术家形象来传达印尼艺术正在迎来它的阳光时刻。

“我看到越来越多有趣的博物馆和创作者来到印尼和这个地区，”加卢赫·苏卡尔迪说。

彩虹之歌，作者：阿拉哈米亚尼。照片：白立方

今井圭的芙蓉花在展览中展出。照片：白立方

艺术市场的崛起也反映了印度尼西亚的经济，预计在2024年增长超过5%。到2030年，预计将成为世界第五大经济体。

艺术博览会如ArtJog、ArtMoments雅加达、雅加达双年展和雅加达艺术博览会——上个月吸引了来自16个国家的75个画廊——正在提升该国在全球舞台上的形象。甚至巴厘岛在9月推出了自己的艺术博览会艺术与巴厘岛。这是个好消息，但Galuh Sukardi希望政府能给予更多支持，并为艺术家提供机构认可，不仅在印度尼西亚，也在更广泛的地区。

“在印度尼西亚，有很多创造力是自然而然产生的。人才从不短缺，但支持却很缺乏，”她说。

*“阈限”，白立方香港，干诺道中50号。电话：2592 2000。展期至2026年1月10日。哈里香港，洛克哈特道330号，湾仔。电话：2129 0388。展期至2026年3月31日。*广告