中国二战电影《731》的历史失误掩盖了反日关切 | 南华早报
Julian Ryall
一部关于日本战争暴行的中国历史电影受到的批评,不是因为其主题,而是因为许多观众所描述的对第二次世界大战这一黑暗篇章的笨拙描绘。第二次世界大战。731 – 一部围绕日本帝国军队臭名昭著的生物战单位展开的戏剧,该单位以防疫的名义对中国平民进行实验 – 于9月18日首映,以纪念1931年柳条湖事件的周年,该事件是对一条铁路的假旗攻击,开启了日本对满洲的全面侵略。该电影在国际发行时的另一个标题是邪恶无边。在上映前的几个月里,日本政府对电影对731部队在战争中施加的恐怖描绘引发愤怒 – 甚至可能导致对在中国生活的日本人施加暴力 – 表示担忧。
然而,公众的反应大多集中在观众和评论家所认为的历史不准确、情节不可信以及被认为削弱了主题严重性的语气上。
分析人士表示,这种反弹反映了中国观众对日本战争遗产的深刻敏感,以及对尊严历史表现的渴望,而不是风格化的表演。
“731部队犯下了真正可怕的罪行,但通过播放一部似乎轻视受害者的电影,给人一种印象,似乎他们所做的事情并没有那么可怕,”全球中国问题研究所所长远藤誉博士说。