特朗普在苏格兰打高尔夫球，抗议者集会 | 南华早报

美国总统特朗普周六在苏格兰的第一天行程中，在严密安保下打高尔夫球，与此同时数百名抗议者在主要城市街头示威。

特朗普在其坦伯利度假村与儿子埃里克及美国驻英国大使沃伦·斯蒂芬斯一同挥杆，并于周五晚间抵达其母亲出生国时向摄影师们挥手致意。

他的到来使苏格兰西南部这片风景如画、通常宁静的地区变成了一个准军事要塞，道路封闭并设置了警察检查站。

警员们——有的骑着四轮摩托车，有的带着嗅探犬步行——在这座著名球场及其两侧的沙滩和草丘巡逻。

特勤局狙击手占据制高点，而球场上其他高尔夫球手则接受了安保人员的搜身检查。

79岁的特朗普周五降落在附近的普雷斯特维克机场时，数百名围观群众前来观看空军一号并一睹这位著名乘客的风采。