中国增长最快的企业能否自救？ | 南华早报

*这是探讨中美史无前例贸易战中中国面临国内经济挑战的三部曲系列报道的第二篇。本文聚焦新兴行业内部导致价格暴跌并引发官方回应的激烈竞争。*一夜之间，中国的移动电源行业似乎耗尽了能量。

今年一系列备受关注的事件拉开了序幕：某些型号的便携充电设备在航班上突然起火。六月底，中国民航局紧急发布禁令，禁止不符合安全标准的充电设备登机。

随着全国各地机场堆积如山的废弃电池组，多家制造商宣布召回产品，承认超过百万台设备在反复使用后存在过热风险。

行业龙头企业——深圳罗马仕周末宣布将停产六个月，并关闭国内主要电商平台的旗舰店。该公司前途未卜。最终问题溯源至电池供应商：其将生产线转移至新工厂后，为降低成本违法更换了隔膜材料。

这种恶性竞争的后果似乎不可避免。过去四年间，罗马仕移动电源的平均价格从140元降至约70元（20美元到10美元），而优质电芯的成本通常在40元至50元之间。利润的不断缩水，加上行业内激烈的竞争，迫使许多制造商不得不妥协于产品质量。