中国文化中需避免赠送的礼物：从钟表、鞋子到梨子及其缘由 | 南华早报

在中国文化中，许多物品被视为吉祥的象征。红色物品，例如，由于红色与好运和繁荣相关联，被认为能带来幸运——春节期间人们常穿红色衣物，因其象征着新的开始。但也有一些物品被认为不吉利，尤其是作为礼物赠送时。送错礼物可能会在未来多年招致恶感。

根据中国的迷信和习俗，以下是五种绝不应作为礼物赠送的物品。

1. 钟表

在中国文化中，赠送钟表作为礼物是一大禁忌。照片：Shutterstock

虽然在西方手表常被作为礼物，但在中国文化中，赠送计时物品被视为失礼之举。

这是因为在粤语和普通话中，送钟——意为“赠送钟表”——听起来像“送终”，即指在人生终点为某人送行的仪式。

因此，赠送任何计时器——无论是腕表、怀表、复古落地钟还是现代闹钟——都意味着你希望接收者死亡。

若你收到钟表作为礼物，可以通过象征性地给赠送者少量钱来化解厄运，表明你并非接受礼物，而是购买该物品。