小企业，大关税：中美贸易战中的香港年轻创业者 - 《南华早报》青少年版
scmp
当香港青少年Darren Lee六个月前创办他的袜子公司时，他热切希望能支持那些为他产品设计默默付出的弱势艺术家们。
但在经历中美贸易战几个月的剧烈波动后，Lee正面临巨大障碍，这使他不得不重新考虑目标市场。
据19岁的Sababu Socks创始人Lee透露，约30%的客户来自美国，这意味着他必须应对美国对香港商品加征的关税。
“我们的产品是袜子，所以价格涨幅显然不能太大，“在香港大学就读期间经营业务的Lee表示。
关税是对进口商品征收的税款，通常用于调节贸易和保护国内产业。
今年4月，美国总统特朗普提出对所有国家商品加征关税，令全球企业和政府陷入慌乱。这引发了美国与其多个主要贸易伙伴之间的外交拉锯战。
美中已暂时同意在8月中旬到期的休战期内撤回大部分大幅增加的关税。但美国对许多中国商品的关税仍高于4月前的水平。
局势持续动荡，像Lee的Sababu Socks这样的香港小企业，只是这场贸易战瞄准镜下的众多受害者之一。
焦点转移
在中美贸易战的不稳定局势中，李发现他必须成为一个更具适应性的企业家。
为应对特朗普的关税政策，Sababu原本使用的香港邮政快递停止接收寄往美国的包裹。
李不仅需要寻找新的物流服务，还通过提高小额美国订单的运费并通知客户配送时间可能无法预测来适应关税政策。但他的公司承担了大额订单的国际运费。
李表示，由于预期中美紧张关系会影响销售，他也调整了公司的计划。
“[美国人]购买中国产品的意愿和可能性降低了。所以我认为如果我说所有产品都是中国制造，肯定会有影响，“他说，并补充说他被建议暂时不要在美国投放广告。
李意识到"把所有鸡蛋放在一个篮子里"的风险。现在，他正试图开拓其他市场，比如欧洲。
尽管局势不稳定，李认为许多客户继续支持他，因为他是一个年轻的企业家，而且他的业务支持着多个非洲国家的艺术家。
“人们更想支持小企业，“他说。
达伦·李是Sababu袜子的创始人。照片：资料图片### 其他地方的机遇
萨巴布并非近期唯一调整战略的香港小型企业。
Mir Kash是由29岁的拉朱尔·达加创立的纯素手袋公司。这家企业总部位于香港，产品在中国大陆生产，但主要面向包括美国在内的西方市场。
“西方市场利润非常丰厚，“她表示，“我之前在美国投入了大量资金用于广告和Instagram内容推广。”
但贸易战使她的销量受到威胁。达加称，若特朗普维持4月实施的关税政策，Mir Kash在美国的销售额将至少下降75%，物流成本则会增加两倍。
“如果一款手袋售价200美元（1570港元），谁会愿意支付超过100美元的运费？“达加说，“这对任何消费者都毫无吸引力。”
这位年轻创业者正在困境中寻找转机。
“我的许多供应商都失去了美国客户…因此他们能为我投入更多时间和精力，“她解释道。
目前达加正将Mir Kash业务转向印度，希望开拓当地对纯素产品友好的市场。虽然这一决定有个人因素，但她指出这对企业是"绝佳机遇”。
她强调，这种灵活性对所有创业者都至关重要。
“作为企业家，你必须时刻为变化做好准备——无论是外部环境还是公司内部的变化，”达加说道。
Mir Kash生产纯素奢侈品手袋。图片：资料提供### 渡过风暴
其他完全面向美国客户的小型企业，在应对关税时并不具备同样的灵活性。
Lang是一家由Kayla Wong于2023年创立的服装店，她在香港长大，现居美国洛杉矶。
“Lang是我通过时尚和设计对自身文化传承的一种自我探索，”32岁的Wong说。
虽然公司专注于将香港品牌引入北美市场，但Wong表示他们已扩展到包括亚裔美国品牌。
Lang在洛杉矶唐人街中心设有一家店铺，大部分产品销售给美国客户。由于大部分商品来自香港和中国大陆，Wong表示关税“直接影响了我”。
“设计师和供应商之间确实有一种紧张情绪——最直接的挑战是交货延迟。我们采取了‘观望’策略，”Wong说。
这位企业家表示，她的店铺可能不得不提高价格，但她希望消费者能继续支持小型企业而非快时尚。
尽管Wong对持续的变化感到担忧，但她准备坚守品牌的使命。
“我设想了许多不同的情景，如果情况不变，我们如何调整业务，”她说。“最终，我认为放弃来自香港的核心品牌是不对的。”
Kayla Wong希望忠于公司对香港品牌的承诺。照片：Rigo Villordo补充报道由美联社
- ***停下来思考：***中美贸易战如何影响了Sababu袜子、Mir Kash和Lang？
- ***为什么这个故事重要：***世界领导人的决策对普通人产生影响。小型企业尤其难以适应贸易政策的变化，因为它们没有国际大企业那样的资源。
传播消息
eggs in one basket 孤注一掷将所有希望和努力都放在一件事上
caught in the crosshairs 成为目标处于易受攻击的境地
frenzy 疯狂强烈而不安的情绪，通常是恐慌
lucrative 赚钱的极其有利可图或能赚很多钱
silver lining 一线希望糟糕情况中的一小点积极因素
易变的 不稳定容易突然变化
要查看我们的内容，请关闭您的广告拦截器点击这里查看说明注册YP教师通讯
获取直接发送至您收件箱的教师更新信息
注册即表示您同意我们的条款与条件和隐私政策评论
凯瑟琳·乔丹诺凯瑟琳·乔丹诺曾在FOX23担任制片人，并在2020年东京夏季奥运会和2022年北京冬季奥运会期间担任NBC体育的编辑助理，之后于2023年加入《邮报》。她于2021年毕业于波士顿学院，获得传播学学位，辅修新闻学和国际研究。她还是一位自出版作家。
展开