特朗普对伊朗核设施发动打击：是押注“和平”的冒险之举，还是引发更广泛战争的导火索？ | 南华早报

美国总统唐纳德·特朗普下令对伊朗核设施发动军事打击的决定，是一场豪赌——他相信美国的直接介入能对实力削弱的德黑兰政权造成决定性打击，同时避免将美国拖入大规模地区冲突。特朗普宣布对福尔多、纳坦兹和伊斯法罕三处伊朗铀浓缩设施实施打击，并称"向福尔多投掷了满载炸弹的全部有效载荷"。

“所有战机都已安全返航，“特朗普在声明中补充道，“祝贺我们伟大的美国勇士们。世界上没有其他军队能做到这一点。现在是和平的时刻！”

这些袭击究竟标志着美国直接打击伊朗行动的终结，还是更大规模军事行动的开端，仍有待观察。

美国决定直接参战前，以色列已对伊朗进行了一周多的系统打击，旨在摧毁其防空系统和进攻性导弹能力，同时破坏其铀浓缩设施。

这对美国而言是危险的决定，因伊朗已誓言若美国加入以色列的袭击必将报复。对特朗普个人而言也风险极高——他当年以"让美国远离代价高昂的海外冲突"为竞选承诺入主白宫，曾多次嘲讽美国干预主义的价值。