印尼电影《Jumbo》击败迪士尼《冰雪奇缘2》——南华早报青年邮报

内容由英国文化协会提供

[1]《Jumbo》是一部印尼动画，讲述了一个名叫唐的活泼孤儿男孩的故事。该电影击败迪士尼的《冰雪奇缘2》，成为印尼票房最高的动画电影。这对该国新兴的动画产业是一个重大推动。截至5月中旬，已有超过960万印尼观众观看了《Jumbo》。

[2] 该片于3月31日上映，由印尼公司Visinema Pictures制作。故事围绕一个受欺凌的乡村男孩试图举办才艺表演展开。据娱乐网站Deadline报道，它也成为东南亚观看人数最多的动画长片。Visinema Pictures创始人兼电影导演安加·德维马斯·萨松科表示：“这是一个不可思议的里程碑。能够超越*《冰雪奇缘2》*不仅仅是数字问题，更证明了印尼人以本土故事为荣并热爱它们。”

[3] 虽然规模较小，但*《Jumbo》的成功与中国动画大片《哪吒2》类似。《哪吒2》击败了皮克斯2024年的热门影片《头脑特工队2》*，成为全球票房最高的动画电影。印尼许多制片人更倾向于制作真人电影——主要是恐怖片。因为他们知道这类电影受观众欢迎且劳动密集度较低。

[4] 印度尼西亚动画产业协会(IAIA)主席达里尔·威尔逊表示，动画电影仍是一个未知数。*《赞波》*的成功可能推动印尼蓬勃发展的动画产业，尤其是全球制片公司正对该地区及其人才表现出浓厚兴趣。

[5] 他补充说，*《赞波》*的420名制作人员（包括动画师和工程师）耗时五年完成这部影片。编剧兼导演瑞安·阿德里安迪表示，该片成功得益于开斋节假期上映的时机选择，同时其老少咸宜的故事情节也是关键。“我意识到这或许能让制片人、制作公司和电影创作者看到，市场对全年龄段观众都能欣赏的内容有着强烈需求。”

[6] 影评人埃里克·萨索诺指出，*《赞波》*的成功彰显了主角唐战胜自我怀疑的历程如何引发观众共鸣，并印证了故事叙述的价值。“这部电影恰到好处地满足了本土故事的渴求。“随着影片大获成功，Visinema公司正计划推出以唐和他的朋友们为主角的续作。

来源：路透社，5月19日

问题

1. 根据第二段，唐在电影中试图做什么？2. 根据第三段，《赞波》和《哪吒2》有什么共同点？3. 根据第三段，许多印尼人喜欢观看… A. 爱情片 B. 科幻剧 C. 纪录片 D. 恐怖片 4. 哪个词可以替换第四段中的"fledgling”？ A. 发展中的 B. 衰落的 C. 成熟的 D. 传统的 5. 根据第五段，为什么《赞波》在印尼如此成功？6. 用所给单词开头改写下列句子（3分）(i)《赞波》截至五月中旬观影人数已超960万。 超过*(ii)** 瑞安·阿德里安迪编剧并执导了《赞波》*。 《赞波》由**(i)** 唐战胜自我怀疑的能力引发了观众共鸣。 观众对

截至五月中旬，当地已有超过960万人观看了《Jumbo》。照片：Visinema集团#### 答案

1. 他试图策划一场才艺表演。2. 两部电影都非常成功，票房收入超过了该地区另一部受欢迎的国外动画电影。3. D4. A5. 其上映时间恰逢开斋节学校假期，加上故事情节具有广泛吸引力6. (i) 截至五月中旬已有超过960万人观看《Jumbo》；(ii) 《Jumbo》由Ryan Adriandhy编剧并执导；(iii) 观众对唐克服自我怀疑的能力产生了共鸣。

要查看我们的内容，请关闭您的广告拦截器点击此处查看操作指南注册《青年邮报》教师通讯

获取直接发送至邮箱的教师资讯更新

注册即表示您同意我们的条款与条件及隐私政策评论

青年邮报我们涵盖香港学生、校园生活、体育及本地教育的最新动态、观点和故事，并追踪热门趋势与冷门话题。