"至少我们还没倒闭":特朗普关税时代的小企业 | 南华早报
Mark Magnier
2017年,厌倦了为他人创业梦想做嫁衣的马特·罗伦斯,目睹电商浪潮兴起后,用1万美元积蓄和小笔遗产在自家车库创立了龙之玻璃器皿公司。作为茶饮爱好者,他最初想设计玻璃真空保温杯,但原型产品未达预期,恰逢美国精酿啤酒热潮爆发,最终转向了玻璃酒杯领域。
此后八年,他与中国技术精湛的工厂建立合作,随着年收入增长十倍至500万美元,产品线扩展至获得官方授权的芭比和《魔法坏女巫》主题饮品器具。这家企业本是中美商业合作的成功典范,龙之玻璃的未来原本一片光明。
直到唐纳德·特朗普再度当选美国总统。
数月间,5820亿美元的中美贸易格局被彻底颠覆——特朗普对中国进口商品加征的关税如连珠炮般从10%飙升至20%、74%、125%、145%,最后在令人眩晕的波动中回落至30%。
“我们从绝境挣扎到勉强维持,至少还没倒闭。“罗伦斯坦言,“我理解国家安全考量是个敏感议题,但当你只是生产玻璃杯——这种给人带来愉悦的物件时,这种打击尤为沉重。”
这是龙之玻璃在两大经济巨头角力下经历的挫折、挣扎与求生故事,也是数百万中美中小企业命运的缩影。这场贸易争端给全球经贸蒙上阴影,与2008年金融危机和新冠疫情等全球性冲击不同,此次危机的始作俑者是一位自封"关税侠"的政客,他笃信这种粗放的贸易手段,并坚持认为买单者是他国而非美国消费者——这套非正统理论正重塑着国际贸易秩序。