韩国人在数月的政治动荡后投票选举新总统 | 南华早报

韩国人将于周二前往投票站选举新总统，去年底实施戒严的尝试引发了该国数十年来最严重的宪法危机。反对党民主党候选人李在明在上周进行的最终民调中领先于保守派执政党国民力量党候选人金文洙。第三位竞争者、前国民力量党领袖、现代表改革党参选的李俊锡正在分散保守派的选票。胜选者将面临试图团结一个严重分裂的国家，并恢复萎缩经济的增长的挑战，该经济在全球范围内最容易受到美国总统唐纳德·特朗普关税政策的影响。选举结果还可能影响外交政策。虽然候选人大多表示将继续加强与美国和日本的三边关系，但李在明倾向于采取更平衡的方式处理与华盛顿和北京的关系，以及与平壤对话的可能性。金文洙的立场更接近被罢免的前总统尹锡悦。他对朝鲜采取强硬立场，并寻求北约-关于与美国分享核资源的类似安排。保守派人民力量党总统候选人金文洙（左）周一参加最后一场竞选活动时挥手致意。照片：法新社

投票站将一直开放至晚上8点，国内金融市场当天休市。在约4440万登记选民中，已有超过1500万人在上周的提前投票期间完成了投票。