日本狼群:重新引入能否恢复自然平衡? | 南华早报
Julian Ryall
一项重新引入狼群的计划在日本获得关注,这些顶级掠食者已因猎杀灭绝逾百年。环保人士警告,由于野生动物数量激增,该国农村生态系统正日益失衡,维护成本高昂。成立于1993年的日本狼协会(JWA)提出,将狼群放归野外可恢复乡村自然秩序,并有助于遏制每年由鹿、野猪和猴子造成的数十亿日元农业损失。
该组织正在偏远地区筹备小规模重引入试验,并淡化对人类社区的潜在风险——但鉴于狼群的凶悍名声,并非所有人都认为这是明智之举。
身为奈良县木材公司负责人的JWA会长大槻邦彦坚信,重新引入这种顶级掠食者是正确举措。
“狼群在日本灭绝已超过100年,如今鹿类已成为全国农耕社区的严重问题,“他向《本周亚洲》表示,“它们啃食农作物和山间自然植被,我们相信重新引入狼群有助于恢复生态平衡。”
日本农民还不得不忍受成群结队的猕猴,这些猴子能迅速摧毁特别诱人的作物,此外还有挖掘根茎类蔬菜的野猪。