当雨水打湿了迪斯科组合Boney M的香港首演 | 南华早报
Dave Besseling
“价值超过100万美元的音响设备——重达12吨——将于下月抵达香港,随行的还有31名音乐家、服装师、秘书、技术人员和舞台后勤人员,他们组成了这支四人乐队Boney M,”《南华早报》在1979年4月16日报道道。“该乐队在香港体育馆举行的演唱会,近1万张门票已几乎售罄。
《南华早报》1979年4月16日对Boney M乐队到来的预告。图片来源:SCMP档案
“该乐队最初由经理人弗兰克·法里安于1976年在德国组建,其首支大热单曲是《Daddy Cool》。此后,他们又接连推出了《Love For Sale》、《Ma Baker》、《Belfast》、《Rivers of Babylon》、《Brown Girl in the Ring》和《Rasputin》等热门歌曲。
“他们还曾在中东、非洲、东欧以及最近的俄罗斯进行巡演,事实证明他们在这些地方非常受欢迎。
1979年5月,这支总部位于西德的牙买加迪斯科乐队Boney M在香港体育馆举行演唱会。照片:SCMP档案
“乐队的经纪人布莱恩·米勒表示,‘他们要求我们淡化性感的部分,我们对此感到不解,因为女孩们很漂亮,服装也很棒,演出完全没有性感的倾向。不管怎样,我们还是按照在欧洲演出的方式进行了表演,大家都玩得很开心。’”
5月15日,《邮报》报道称:“原定于周六举行的演出因当天早些时候明显降雨不会停止而取消。尽管雨最终停了,但周日又再次下雨,导致当晚的音乐会被迫取消。昨天黎明时分情况依旧,但主办方梁帕托先生将不可避免的取消决定延迟至下午4点左右才宣布。
Boney M在香港丽的电视台举办的亚洲业余歌唱大赛上表演。图片来源:《南华早报》档案
“在组合今晚亮相亚洲业余歌唱大赛电视节目后,Boney M将前往曼谷完成东南亚巡演的剩余场次。但梁先生昨日表示无需担心,在曼谷、新加坡、吉隆坡和雅加达的演出结束后,Boney M将返回香港履行演出承诺。
“不过,如果届时降雨再次导致演出取消,将不会有’第六次’机会。”