《一闪一闪小运-20……中国儿歌迎来军事风改编》| 南华早报

在一场民族主义风格的音乐混搭中，中国儿歌正被赋予摇滚元素，以展现中国军队的"硬核"特质。自4月20日起，官方媒体以"解放军硬核歌曲"为标签，在中文社交媒体平台发布了至少三首改编歌曲，所有视频都展示了北京方面的军事力量——从潜艇、战机到坦克。

但并非所有人都对这种军事化改编感到满意。

02:29

中国民族主义情绪在社交媒体上高涨，病毒式传播的视频嘲讽被击落的印度战机

中国民族主义情绪在社交媒体上高涨，病毒式传播的视频嘲讽被击落的印度战机

这些流行儿歌保留了关于儿童嬉戏的原始歌词——如划船、观察南归的鸟儿或骑马赶集——但原本的民谣或流行曲调被社交媒体用户通过AI编曲软件改编成了摇滚风格。

这些视频在新华社、人民日报和中国新闻社的社交媒体账号上迅速走红，仅新华社微博账号一个月内就获得超过200万次观看。

耳熟能详的歌词、朗朗上口的旋律以及对爱国主义的宣扬，正受到那些目睹中美竞争日益激烈的中国民众欢迎。

“这首歌我听了半辈子，第一次觉得如此震撼。看到中国如今变得如此强大，我激动不已，”新华社发布《让我们荡起双桨》后，一位抖音用户这样评论道。让我们荡起双桨。

这首原曲出自1955年的电影，描绘了孩子们放学后划船嬉戏的场景。而在新改编的歌词中，木桨已被人民海军劈波斩浪的驱逐舰和潜艇所取代。