美国调查前FBI局长科米"86 47"贴文对特朗普构成的"威胁" | 南华早报

美国国土安全部长克里斯蒂·诺姆周四表示，联邦执法部门正在调查前联邦调查局局长詹姆斯·科米在社交媒体上发布的帖子。诺姆和其他共和党人认为，该帖子可能煽动对美国总统唐纳德·特朗普实施暴力。

科米在Instagram发布了一张贝壳照片并配文"海滩散步时发现的酷炫贝壳阵型"，照片中贝壳排列形状疑似构成"86 47"字样。

包括诺姆在内的多名特朗普政府官员指认科米在暗示刺杀第47任总统特朗普。“国土安全部和特勤局正在调查这一威胁，并将采取适当措施，“诺姆写道。

韦氏词典显示，86作为俚语有"丢弃”、“清除"或"拒绝服务"之意。词典特别说明：“该词最新衍生出的含义是前几种用法的逻辑延伸，表示’杀害’。由于该释义出现时间较晚且使用频率较低，目前尚未收录。”

美国总统唐纳德·特朗普。资料图：美联社

该帖子现已被删除。科米随后解释：“早前我发布了海滩散步时拍摄的贝壳照片，原以为只是有趣的政治隐喻。没想到有人会将这组数字与暴力行为挂钩。”

“我完全没有意识到这种关联，“科米补充道：“但我反对任何形式的暴力，所以删除了帖子。”