在小提琴中发现的秘密信息揭示其纳粹集中营起源与一段生存故事 | 南华早报

二战期间，在达豪纳粹集中营的高墙内，一名犹太囚犯偷偷写下简短字条，藏入他在极端恶劣条件下制作的小提琴中——这份寄往未来的讯息尘封了逾80年才重见天日。

泛黄的纸条上写着：“试验性乐器，在无工具无材料的艰难条件下制作。达豪，1941年，弗朗齐歇克·肯帕。”

这把1941年由弗朗齐歇克·“弗兰兹”·肯帕在德国西南部慕尼黑附近的达豪集中营制作的小提琴，其真实来历被埋没数十年。

直到匈牙利艺术品商将这把长期存放在收购家具中的乐器送去维修时，这段历史才浮出水面。

2025年4月22日，艺术收藏家夫妇塔马斯·塔洛西（左）与珊德拉·卡托纳在匈牙利马吉波尔扬检查这把被称为"希望之琴"的达豪制小提琴。美联社照片

尽管乐器工艺明显出自巧匠之手，但维修专家对其劣质木材和粗糙工具感到困惑——这与制作者的精湛技艺形成鲜明反差。

“观察其比例结构就能看出，这是把大师级小提琴，出自技艺纯熟的匠人之手，“发现小提琴来历的匈牙利艺术品商珊德拉·卡托纳说，“但木材选择完全不合常理。”