香港公司助力品牌实现可持续发展——南华早报

当一家企业吹嘘其“可持续发展”举措时，你是否会认为这不过是营销噱头？而当你听说废弃塑料瓶被“升级再造”，脑海中浮现的是否只是一堆胡乱剪裁的垃圾？如果你对此感到厌倦，不妨认识下设计公司Editecture的联合创始人杰奎琳·查克与吉纳维芙·周。过去11年间，这对搭档策划并监督了众多项目，简而言之就是将垃圾变作家具。黄竹坑工作室里诞生了曲线基座的凳子（现于M+商店售卖）、瓶盖塑料制成的饰品、再生纸打造的精致月饼礼盒等众多作品。

工作室还设有两间实验室功能房，学生们在此不仅能学习设计，还能了解Editecture如何为劏房定制家具——其中两间劏房已被彻底改造。Editecture联合创始人杰奎琳·查克希望她的作品能被长期使用。摄影：谭乔西

查克生于香港，高中时便热衷创作，这促使她赴伦敦大学学院攻读建筑。她的首个实践项目是在当地公园拾取七根树枝进行搭建。“我热爱那种感觉，”她回忆道。

毕业后，查克在福斯特建筑事务所伦敦办事处工作了九个月，该事务所设计了香港汇丰银行大厦和国际机场等项目。随后她在日本一间微型公寓生活了三个月，因爱上伦敦的建筑与文化，又返回伦敦大学学院攻读硕士学位。之后她在香港两家建筑事务所工作了五年，2011年与在伦敦相识的香港特许会计师周志伟共同创立了一家时装公司。

Editecture联合创始人周吉纳薇表示，成为母亲激发了她对可持续性的兴趣。摄影：谭玉珊

周吉纳薇出生于英国，在马来西亚长大，16岁时返回英国就读寄宿学校和大学。

“我像亚洲乖孩子一样去伦敦政治经济学院学了会计与金融，“周吉纳薇笑着说，“说实话，我真的很喜欢会计。”