社论 | 特朗普在关税数字游戏中企图迫使中国先让步的挣扎 | 南华早报

美国总统唐纳德·特朗普一记重拳，将他自己发起的全球贸易战缩小为中美之间的对决。他出人意料地宣布暂停90天对大多数国家实施报复性关税，这是对市场的屈服——此前市场反应已导致数万亿美元股票市值蒸发。

就在特朗普下令暂停关税（在此期间其他国家可以与美国谈判）之前，世界两大强国再次互施贸易打击。北京将对所有美国进口商品加征50%关税，累计税率达84%；华盛顿则将对特朗普第二任期内的中国进口商品关税提高至125%。

这场不断升级的针锋相对较量，现在变成了谁先眨眼的心理战。中国出口商品被加征多少关税已不再重要，因为这只是一场无意义的数字游戏——每当中国反击，特朗普就加大赌注。通过极限施压孤立中国的战略日益清晰，这引发疑问：最终目标是什么？特朗普的真实意图何在？

中国不太可能与其认为非理性的谈判对象展开对话。有鉴于此，希望双方能停止这种你来我往的交锋，它已终结了全球两大经济体间的正常贸易关系。

美国试图将中国完全排除在其市场之外现实吗？即便这是目的，至少未来两三年内美国也难实现。虽然美国无法从别处采购许多商品，但中国进口大宗商品和资源的情况却不同，何况美国并不愿供应高科技产品。

美国对华的贸易策略部分基于一个假设，即中国政府脆弱不堪，在极端压力面前别无选择只能让步。这种对中国政治韧性的严重低估，甚至让一些本该更明事理的人也自欺欺人地认为，失业率上升和国内生产总值下滑就足以导致执政的共产党政府垮台。