中国展望“农业强国”未来，但现代化之路面临哪些阻碍？| 南华早报

作为全球多种农产品的最大生产国，中国计划在未来25年内将农业现代化水平提升至新高度，建设成为"农业强国"，以振兴乡村地区，而粮食安全和巨大的城乡差距仍是持续面临的挑战。

根据周一发布的规划，到2050年，中国将致力于提高农资、科技装备、产业韧性和竞争力等方面的标准。目前中国大多数农民仍以较小规模经营。

这份由中共中央和国务院联合发布的蓝图出台之际，正值北京在全球经济不确定性加剧和与美国的贸易战升级的背景下，将"粮食安全"置于重要议程。

该规划支撑着北京对25年后繁荣、现代化中国的愿景，而这一愿景正受到城乡收入差距的阻碍——中国14亿人口中有三分之一生活在农村地区。

文件指出：“农业强国是社会主义现代化强国的根基。”

为实现这一目标的三阶段规划中，当局承诺到2027年将取得"明显进展"，包括保持重要农产品的"合理自给水平"和在核心技术研究上实现突破。

到2035年，中国将"基本实现"农业现代化，农村居民将“基本实现现代化生活条件”。