解读 | 什么是被称为扫墓节的清明节?它是如何被纪念的? | 南华早报
Salina Li
清明节,又称扫墓节,在中国农历春分后15天庆祝,2025年的清明节是4月4日。在中国大陆和香港,这个节日是公共假期。
这个节日的起源是什么?
据《人民日报》报道,其名称来源于“清明时节,万物复苏,生机勃勃,清新明亮”的说法。中文“清”字的意思是“干净”或“纯净”,而“明”字的意思是“明亮”。传统上,这个节日被视为温暖春季天气和农事开始的标志。
我们今天所知道的节日习俗起源于寒食节。
传说在公元前6世纪的中国晋国,一位名叫文公的流亡公爵饥饿难耐,没有食物可吃,于是他的一个追随者介子推从大腿上割下一块肉,为文公做汤。
香港西营盘春盛行纸品店的老板赵松,店内有榴莲、龙虾和长脚蟹的纸扎像。照片:Dickson Lee
文公对这顿饭心存感激,想要报答介子推。
然而,故事并没有一个好的结局:当文公最终成为统治者时,他忘记了介子推,介子推已经和他的母亲搬到了一个偏远的山上。
当他得知救命恩人的下落时,便命令军队放火烧林,企图逼介子推出山。
大火肆虐三天后,晋文公最终发现介子推与母亲环抱一棵焦柳而亡,遂将二人合葬于树下。
出于悔恨,晋文公下令在介子推忌日禁火寒食,由此开启了寒食节的起源。