《Butter》——柚木麻子著,这部关于连环杀手的小说在日本境外被誉为女性主义作品 | 南华早报
Kyodo
黄油,这部由日本作家柚木麻子根据真实连环杀人案改编的邪典畅销书,正因对现代日本社会厌女症、肥胖恐惧症和性别歧视的深刻揭露而引发海外热议。书中原型是毒杀三名男性情人的"婚活杀手"木嶋佳苗。
柚木作品的英译本以"婚活杀手"木嶋佳娜为蓝本,在英国掀起阅读热潮,销量突破28万册,大型连锁书店水石书店更将其评为2024年度之书。43岁的柚木表示,海外读者将其视为女性主义小说的反响令她惊喜,这与日本国内聚焦连环杀人案描写的讨论形成鲜明对比。《黄油》女主角真理田里香是东京一位三十多岁的女记者,她调查的案情涉及一位从美食家堕落为连环杀手的女性。
人称"魔女佳娜"的金井真奈子,被控用亲手烹制的料理引诱三名孤独的商人并实施谋杀。