在马来西亚,一位厨师日复一日地坚守马六甲土生华人美食文化 | 南华早报
Joseph Sipalan
当莎伦·安·德索萨在炉灶与备餐区之间敏捷穿梭时,厨房里洋溢着活力四射的能量。她一边密切关注着在热油中缓缓烹制的两天前腌制的鸭腿,一边用研钵捣碎新一批香料,为下一道菜做准备。
这场精妙的烹饪之舞持续了数小时,需要她在两种状态间频繁切换:既要全神贯注地调配完美平衡的风味,又要费劲地捣碎食材以释放其潜在香气——所有这些都发生在她身着精美刺绣的马六甲娘惹卡巴雅(东南亚传统服饰)之时。
“在此之前,我对烹饪毫无兴趣,“前银行职员德索萨说道。如今在马来西亚蓬勃发展的美食界,她已被许多人视为马六甲土生华人菜肴的标杆人物。
作为外祖母最年长的孙女且与其关系最亲近的后辈,德索萨在马来亚南部成长过程中被赋予了"厨房帮工"这个并不令人羡慕的职责。每逢周末外祖母准备家宴时,她就得承担各种厨房杂务。
大量切剁香料的工作、土生华人菜肴动辄数日的准备过程,以及烹饪后繁重的清理任务,都不是她成年后想要继续从事的活动。
怡泰烧鸭,一道娘惹风味的鸭肉菜肴,需耗时三天制作。首先用罗望子和香料腌制一天,次日在其原汁中炖煮。第三天,需油炸75分钟。摄影:Joseph Sipalan
“那真是苦力活。你既是洗碗工,又是捣臼专家……我根本不知道她在煮什么。她只是备好食材然后说捣碎",德索萨用马来语"tumbuk”(意为捣碎)这个词描述道。